ЛОЖИСЬ СПАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• jdi spát
• vyspi se
• do postele
• spi
• jít spát
• jdi do postele
• prospi se

Примеры использования Ложись спать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А сейчас ложись спать.
A teď jdi spát.

Ложись спать на диване.
Vyspi se na gauči.

А теперь ложись спать.
Ne. A teď už spi.

Лучше ложись спать, тетя Мэй.
Teto May, jdi spát.

Беззубик, ложись спать.
Bezzubko, jdi spát.

Ложись спать, спокойной ночи.
Měl bys jít spát. Dobrou noc.

Теперь иди ложись спать.
Teď jdi do postele.

Прими свои таблетки и ложись спать.
Vezmi si prášek a jdi spát.

А теперь ложись спать.
A teď jdi do postele.

А теперь иди домой и ложись спать.
Teď… jdi domů a vyspi se.

Иди домой. Ложись спать.
Jdi domů, jdi spát.

А теперь иди наверх и ложись спать.
Teď jdi nahoru a do postele.

Ложись спать и забудь обо всем этом.
Teď jdi spát a už na to nemysli.

Иди домой и ложись спать.
Jdi domů a vyspi se.

Ничего. Ложись спать, увидимся завтра.
Nic, jdi spát, zítra se uvidíme.

Иди домой и ложись спать.
Teď jdi domu a vyspi se.

Не ложись спать с мокрыми волосами.
Nemůžeš jít spát s mokrýma vlasama.

Иди домой и ложись спать.
Tak jdi domů a vyspi se.

А теперь, доешь этого цыпленка и ложись спать.
Teď dojez to kuře a prospi se.

Вытри нос и ложись спать.
Radši se vysmrkej a spi.

Приведи в порядок свои записи… и ложись спать.
Udělej si v tom pořádek… A koukej jít spát.

Пожалуйста, ложись спать.
Prosím, prostě jdi spát.

Лили, если ты все еще смотришь церемонию, ложись спать.
Lily, pokud se ještě díváš, jdi spát.

Не жди меня и ложись спать.
Nečekej na mě a jdi spát.

Я вернусь поздно, поэтому не жди меня и ложись спать.
Možná přijdu pozdě, takže nečekej a jdi spát.

Иди помойся и ложись спать.
Tak se umej a prospi se.

Я был двумя акулами и обезьяной! Теперь заткнись и ложись спать!
Jo byl jsem dvěma žralokama a opicí a teď už mlč a spi!

Так или иначе, Луиза, ложись спать.
V každém případě, Luiso, jdi do postele.

Я покажу тебе, но сейчас ложись спать, уже поздно.
Naučím, ale teď už jdi spát. Je pozdě.

А ты, кореш, дуй домой и ложись спать.
A ty, můj příteli, bys měl jít rovnou domů a do postele. Jo.