МЛАДШИХ на Чешском - Чешский перевод

• mladší
• malé
• mladších
• junior

Примеры использования Младших на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Две младших сестры.
Dvě mladší sestry.

У него три младших брата.
Má tři mladší bratry.

Три младших сестры и дюжина коллег.
Tři mladší sestry a tucty kolegyň.

Имел двух младших братьев.
Měla dva mladší bratry.

У меня уже есть три младших брата.
Už mám tři malé bratry.

Мою жену и двое младших детей похитили.
Má žena a mé dvě nejmladší děti byly uneseny.

Мой папа и два моих младших брата.
Můj táta, a moji dva malí bratři.

У нее есть два младших брата, Дэниел и Майкл.
Má dva mladší bratry Michaela a Daniela.

Это был один из моих младших братьев.
Určitě to byl jeden z mladších bratrů.

Она имеет двух младших братьев- Тилаruen и Логана.
Má dva mladší bratry Taela a Logana.

У него остались два младших брата и мать.
Zanechal tu dva malé bratry a matku.

Папа, а ты знал, что у Анны четверо младших братьев?
Tati, věděl jsi, že Anna má čtyři mladší bratry?

Ты должна убить младших сынов Рагнара.
Musíš zabít Ragnarovy malé syny.

У Константина было пять младших сестер.
Ferdinand měl pět mladších sourozenců.

У него было два младших брата, Уильям и Генри.
Měl dva mladší bratry, Williama a Henryho.

Это статуя Дрази, это Шокала, одно из младших божеств.
To je drazijská socha. Je to Shokalla, jedno z nižších božstev.

На том ужине для младших консультантов. Помнишь?
Večeře pro junior konzultanty, pamatuješ?

Но маленький лорд Фаунтлерой не один из моих младших братьев.
Ale Malý lord Fauntleroy není jeden z mých malých bratrů.

Я приготовил список младших детективов тебе на рассмотрение.
Máte si prostudovat ten seznam mladších detektivů.

Есть старшая сестра Моника и две младших- Джулия и Лия.
Má tři sestry- o dva roky starší Moniku a dvě mladší Leah a Julii.

А есть ли здесь компания младших богов из Залов Асгарда?
A máme tu také skupinu nižších božstev ze síní Asgardu?

Окончил курсы младших лейтенантов и был направлен на фронт.
Absolvoval důstojnický kurz a byl povýšen na nadporučíka.

Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;
Staršího zuřivě netresci, ale napomínej jako otce, mladších jako bratří.

Он был одним из младших братьев отца, только от другой матери.
Tenhle je jedním z otcových mladších bratrů, ale měl jinou matku.

До младших enduro чемпионата, затем в лиге тосканской же специальности.
Před junior enduro mistrovství, pak v toskánském ligy stejném oboru.

Диана, в вашей фирме вы иногда отвергали суждения младших партнеров?
V tvé firmě Diane, přehlasovala jsi někdy rozhodnutí mladších partnerů?

Из-за его трех младших братьев, за которыми он всеми силами старается ухаживать.
Protože má tři mladší bratry, o které se snaží velmi usilovně starat.

На закате ты должна зайти в его дом и убить младших сыновей Рагнара.
Musíš jít po západu slunce do Velké síně a musíš zabít Ragnarovy mladé syny.

Дьюгард выдавала себя за дочь супругов Гарридо, а дочерей- за своих младших сестер.
LaRhette je dcera prostitutky a musí se starat o své mladší sourozence.

Возможно вы считаете что вас недооценили… как младших братьев в тени имплозии.
Přijde vám, že vás přehlédli a stojíte ve stínu imploze jako mladší sourozenec.