МОБИЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• mobilu
• auto
• mobile
• agent

Примеры использования Мобиль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как там Мобиль?
Jak bylo v Mobilu?

Мобиль 1 в действии.
Agent jedna je v pohybu.

А есть Рэй- Мобиль?
Máte Ray Mobile?

Мобиль 1, вы меня слышите?
Agente jedna, slyšíte nás?

Где? Где Дух Мобиль?
Kde je Spirit Mobil?

Мобиль 1 и продавец вошли в кабинет.
Agent jedna a prodejce vešli do kanceláře.

Не вижу Мерфи- мобиль.
Nevidím Murphyho auto.

А что за Иисус- мобиль снаружи?
A co je to Ježíšovo auto tam venku?

Можно взять Рэй- Мобиль.
Můžeme vzít Ray Mobile.

Думаю Мерфи- мобиль отравился к праотцам.
Myslím, že Murphy kára to má za sebou.

Думали поехать в Мобиль.
Přemýšlíme, že zajedem do Mobilu.

Лет в Чез Люссиль в Мобиль, специализироваться- как это сказать?-?
Let v Chez Lucille v Mobilu, specialista na… jak se to říká?

Ой- ой. это же принцесса Блевоснежка и ее затхлый блево- мобиль.
Ale, ale, jestli pak to není princezna Zvracelka a její uzvracený zvratko stroj.

Этот жуткий мобиль над колыбелькой отбрасывает странные тени на стену.
To strašidelné chrastítko nad kolíbkou dělá strašidelné stíny na zdech.

Теперь тащи свою жопу в свой хиппи- мобиль и вези меня на Северный полюс!
Teď koukej nasednout do toho svýho hippie auta a vezmi mě na severní pól!

Это мобиль, что ты собрал, чтобы объяснить мне, как украл деньги у своих одноклассников в 6 классе.
To je dekorace, abys mi vysvětlil, jak jsi ukradl peníze- ostatním dětem v šesté třídě.

Она может прийти на осмотр, или поехать в Мобиль, если хочет быть осторожнее.
Může za mnou přijít na vyšetření, nebo může jet do Mobilu, jestli chce diskrétnost.

Итак, если мы не будем заниматься регулировкой движения, если мы преодолеем" бумагу" и будем обращать внимание не на контроль, а на описание, тогда мы сможем представить английский язык, как этот красивый мобиль.
Takže pokud si neděláme starosti s řízením dopravy, pokud se povzneseme nad omezení papíru, a staráme se méně o řízení a více o popis, pak si můžeme představit anglický jazyk jako tento krásný mobil.

Они очень благодарны за прием, и им очень понравился мобиль, который я сделала, чтобы повесить над колыбелью.
Ten 'dětský dýchánek' jim opravdu udělal radost a ten kolotoč nad postýlku, co jsem vyrobila, se jim opravdu líbil.

Я думала, что это был тот красавец- банкир из Мобиля.
Já myslel, že to byl ten bankéř z Mobilu.

Демократы хотят электро- мобили.
Demokraté chtějí elektrická auta.

Первые анализы уже здесь, и лишь подтверждают мнения врачей из Мобиля.
První tedy jsou tady a všechno potvrzuje to, co říkal doktor v Mobilu.

Банкир из Мобиля, играет в теннис, учился в Вандербильте.
Bankéř z Mibulu, hraje tenis, chodil na Vanderbilt.

Все эти шестеренки используются в гольф- мобилях.
Všechny ty ozubený kola se používají v golfových vozících.

Отлично, гольф- мобили.
Skvělý, golfový vozíky.

Я думаю, мы ищем того, кто ремонтирует гольф- мобили.
Myslím, že hledáme někoho, kdo golfové vozíky opravuje.

Здесь очень много гольф- мобилей.
Je tady spousta golfových vozíku.

Пусть займутся гольф- мобилями.
Ať otestují golfové vozíky.

Как обстоят дела с гольф- мобилем?
Jak to jde s golfovým vozíkem?

Для большинства, кто смотрит на мобили, это не больше, чем серия предметов, которые движутся.
Pro mnoho lidí, kteří se dívají na Mobile, není ničím jiným než skupinou předmětů, které se hýbou.