Примеры использования Мы поговорить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можем мы поговорить с ним?
Ронон, можем мы поговорить?
Ronone. Můžeme si promluvit?Можем мы поговорить о Тимоти?
Můžeme si promluvit o Timothym?Эй, народ, можем мы поговорить?
Hej, hoší, můžem si promluvit?Можем мы поговорить о нас? .
Můžeme si promluvit o nás?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
поговорить с мистером
поговорить с мамой
поговорить с отцом
поговорить с женой
поговорить с адвокатом
поговорить с президентом
поговорить с детективом
поговорить с полицией
поговорить с вашим мужем
поговорить о деле
Больше
Использование с наречиями
поговорить наедине
поговорим позже
можно поговоритьможно с тобой поговоритьпоговорить с тобой наедине
мы поговорим позже
можно с вами поговоритьмы можем поговорить наедине
серьезно поговоритьсрочно поговорить
Больше
Использование с глаголами
Отлично, можем мы поговорить, Ларри?
Výborně. Můžeme si promluvit, Larry?Можем ли мы поговорить с родителями?
Můžeme si promluvit s rodiči?Пожалуйста, можем мы поговорить в доме?
Můžeme jít dovnitř a promluvit si, prosím?А можем мы поговорить с родителями?
Ne. Můžeme si promluvit s rodiči?Тогда можем мы поговорить завтра?
A můžeme si promluvit zítra?Можем мы поговорить об этом на совещании?
Теперь, можем мы поговорить об обмене?
Можем мы поговорить о прошлой ночи?
Můžeme si promluvit o minulé noci?Время 6 утра. Можем мы поговорить об этом попозже?
Je šest ráno, můžem to probrat pozdějc?Можем мы поговорить у меня в офисе?
Můžeme si promluvit u mě v kanceláři?Дэн, можем мы поговорить наедине,?
Dane můžeme si promluvit v soukromí?Можем мы поговорить об этом после встречи?
Můžeme to probrat až po schůzce?Ксиомара. можем мы поговорить о том, что случилось?
Xiomaro, můžeme si promluvit o tom, co Можем мы поговорить о почте, пожалуйста, Мак?
Macu, můžeme si promluvit o poště?Можем ли мы поговорить с твоими родителями,?
Můžeme si promluvit s vašimi rodiči?Можем мы поговорить о том, почему эти потери ощущаются такими разрушительными?
Můžeme si promluvit o tom, proč jsou pro vás tyhle ztráty tak drtivé?Можем ли мы поговорить о Капитане Грегсоне?
Můžeme si promluvit o kapitánovi Gregsonovi?Можем мы поговорить о похоронах Бака?
Můžem si promluvit o Buckově pohřbu?Можем мы поговорить об этом как-нибудь?
Ћожем ли мы поговорить откровенно, мистер ѕомпа?
Můžeme si promluvit upřímně, pane Pumpo?Можем мы поговорить о том, что произошло?
Můžeme si promluvit o tom, co Мы собираемся поговорить с ней и узнать.
Promluvíme s ní a zjistíme to.Но мы можем поговорить кое о чем.
Ale, uh, musíme něco probrat.Может быть, мы можем поговорить тихо, мы, два взрослых человека?
Můžeme si promluvit v klidu, jako dva dospělí lidě?Мы просто поговорить хотим, маршал, может, удастся все утрясти как-то.
Chceme si s vámi jen promluvit, maršale, uvidíme, jestli něco nevymyslíme.
