МЫ СОБИРАЕМ на Чешском - Чешский перевод

• sbíráme
• shromažďujeme
• shromažďovat
• vybíráme
• získáváme
• vyděláváme
• posbíráme
• shromáždíme

Примеры использования Мы собираем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы собираем деньги.
Vyděláváme peníze.

Какую информацию мы собираем о вас.
Jaké informace od vás získáváme.

Мы собираем данные.
Musím sbírat data.

Вообще-то, мы собираем образцы уже некоторое время.
Popravdě, už nějaký čas sbíráme vzorky.

Мы собираем информацию.
Sbíráme informace.

Но меня наиболее захватывают данные, которые мы собираем.
Ale pro mě ta nejvíce vzrušující část jsou data, které shromažďujeme.

Мы собираем марки со всего мира.
Sbíráme známky z celého světa.

С каждым нападением мы собираем больше информации об их хронотонном оружии.
S každým útokem, sbíráme víc a víc informací o jejich chronitonových zbraních.

Мы собираем души для бомбы.
Sbíráme duše, abychom postavili bombu.

Г-жа Нихал сможет лучше объяснить это, мы собираем пожертвования, чтобы улучшить условия малоимущих школ.
Paní Nihal to vysvětluje lépe, sbíráme dotace pro renovaci znevýhodněných škol.

Мы собираем деньги дважды в месяц.
Vybíráme prachy dvakrát za měsíc.

В сервисах Google мы собираем и обрабатываем данные о вашем фактическом местоположении.
Když používáte služby Google, můžeme shromažďovat a zpracovávat informace o vaší skutečné poloze.

Мы собираем новую девичью группу.
Dáme dohromady novou holčičí skupinu.

Мы собираем деньги на борьбу с разливом нефти.
Vyděláváme peníze na ropnou skvrnu.

Мы собираем наших врагов и помещаем их сюда.
Posbíráme naše nepřátele a zavřeme je sem.

Мы собираем 8% депозитов от гостя на подтверждение.
Sbíráme 8% vkladu od host na potvrzení.

Мы собираем деньги, чтобы послать Берта в США.
Vybíráme peníze, abychom poslali Burta do USA.

Мы собираем деньги для школьной футбольной команды.
Vybíráme peníze na fotbalový program naší školy.

Мы собираем деньги со всего мира, ради детей.
Sbíráme peníze pro děti z celýho světa. Je to pro děti.

Мы собираем деньги на мою учебу в колледже, Рон.
Sháníme peníze na moje vysokoškolský vzdělání, Rone.

Мы собираем северную армию, чтобы двинуться на Лондон.
Shromáždíme armádu na severu a vyrazíme na Londýn.

Мы собираем людей вместе и вдохновляем их на путь чистоты.
Shromáždíme lidi a ukážeme jim, jak jít cestou čistoty.

Мы собираем подписи, чтобы полиция разобралась с этим шумом.
Sbíráme podpisy, abychom donutili policii dělat něco s tím hlukem.

Мы собираем информацию, предоставленную нам сторонними организациями.
Shromažďujeme informace, které by nám byly poskytnuty organizacemi třetích stran.

Мы собираем тысячи взаимодействий каждого учащегося в классе, миллиарды взаимодействий в целом.
Sbíráme tisíce interakcí na studenta a na třídu… miliardy interakcí celkem.

Мы собираем информацию для проверки гипотезы, которая является первым шагом к научному изысканию.
Shromažďujeme data na testovací hypotézu, což je první krok vědeckého bádání.

Мы собираем сведения о системе в процессе активации продукта для настольных компьютеров.
Během procesu aktivace produktu pro lokální počítač shromažďujeme informace o systému.

Мы не собираем компромат на Оливию.
Nebudeme proti Olivii shromažďovat munici.

Мы просто собираем информацию.
Jen sbíráme informace.

Мы их собираем.
Sbíráme je.