НАГРУЗКИ на Чешском - Чешский перевод

• zatížení
• zátěže
• zátěžový
• námaze
• namáhání
• zatěžovací
• zátěžového
• vytížení
• load
• zátěž

Примеры использования Нагрузки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Изменение нагрузки.
Změna napětí.

Ты потеряешь половину нагрузки.
Ztratíš půlku nákladu.

Нагрузки из старого хлама, не правда ли?
Load staré odpadky, ne?

HELUcond PE, для легкой нагрузки.
HELUcond PE pro nízké namáhání.

Требуется высокий уровень физической нагрузки.
Fyzicky snese vysokou zátěž.

Управление рабочей нагрузки и стресс.
Správa pracovního vytížení a stresu.

Не хочу слишком большой нагрузки.
Nechci se vystavovat příliš velkému tlaku.

Я взял половину его нагрузки и треть клиентов.
Beru si půlku jeho nákladů a třetinu klientů.

Tristina переговоры о в второй нагрузки.
Tristina hovoří o druhé zátěži.

Выдерживает очень высокие механические нагрузки.
Snáší velmi vysoká mechanická namáhání.

Один крыльевой стопор не выдержал нагрузки и сломался.
Lustr ale nadměrnou zátěž neudrží a zřítí se.

Сокращение времени доения и трудовой нагрузки.
Zkrácení doby dojení a ulehčení práce.

Нет нагрузки на вас, чтобы перетащить разговор в обязательном порядке.
Je na vás žádná zátěž táhnout konverzace povinně.

Усталость материала от механической и тепловой нагрузки.
Únava materiálu od mechanického a teplotního namáhání.

Я боялся, что вчерашние нагрузки могли сказаться на вашей спине.
Bál jsem se, že včerejší námaha mohla mít špatný vliv na vaše záda.

Структурная целосность самолета на максимальных уровнях нагрузки.
Strukturální integrita letadla je na maximální zátěži.

Вам противопоказаны любые нагрузки, пока мы не проведем тесты.
Nesmíte se vystavovat žádnému stresu, dokud neprovedeme nějaké testy.

Выбор нагрузки трансформатора- тестер потери нагрузки[ Nov 15, 2018].
Volba transformátoru zatížení zkušebním útlumem bez zátěže[ Nov 15, 2018].

Знаю, вам нравятся нагрузки, однако, помощь нам всегда пригодится.
Vím, jak strašně rádi se přepínáte. Ale opravdu by se nám hodila pomoc.

Это как дразнить медведя, чтобы лучше понять физические нагрузки и адреналин.
Je to jako praštit medvěda, abys lépe rozuměl fyzické námaze a adrenalinu.

Наши испытания- это самые большие нагрузки, которые могут действовать на самолет.
Naše zkoušky jsou největší zátěží, které mohou na letadle působit.

Способ уничтожения страха в мозгу и, как результат, физической нагрузки на организм.
Přelstit mozek, aby necítil strach, a výslednou fyzickou zátěž na tělo.

Выключатель нагрузки серии FN12- 24RD может быть установлен с помощью заземляющего переключателя.
FN12-24RD série load switch může být instalován s uzemňovač.

Конвейер с 2 роликами, который облегчает нагрузки и поддерживает рабочую часть.
Válečkové dopravníky, který dělají z naložení snadnou práci a zajišťuje pracovní kus.

Если оставшихся ресурсов недостаточно для поддержки рабочей нагрузки на сервере, можно:.
Pokud není dostatek zbývajících prostředků pro podporu pracovního vytížení na serveru, můžete:.

Из-за адреналина и физического нагрузки повышенный сердечный ритм вызвал обильное внутреннее кровотечение.
Zvýšená srdeční frekvence z adrenalinu a fyzické námahy vyústila v masivní vnitřní krvácení.

Следующие волны могут генерироваться, когда емкость нагрузки составляет 300~ 5000PF:.
Následující průběhy mohou být generovány, když kapacitní zátěž činí 300~ 5000PF:.

Это устройство обеспечивает программное обеспечение управления указанного кабеля для уменьшения рабочей нагрузки.
Toto zařízení poskytuje software pro správu zadaný kabel ke snížení vašeho pracovního vytížení.

Прочная PE- оболочка может выдерживать сильные механические нагрузки при прокладке и эксплуатации.
Odolný PE plášť snáší při pokládání i za provozu silná mechanická namáhání.

Пневматический выключатель нагрузки FZN12A- 12D может открывать и закрывать ток нагрузки и ток перегрузки.
Typ FZN12A-12D pneumatické typ zatížení spínačem lze otevřít a zavřít zátěžový proud a přetížení proud.