Примеры использования Zajišťuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo a jak ale zajišťuje bezpečnost?
Zajišťuje, že server má přístup k pověřením uživatele.
Moje práce mi zajišťuje finanční potřeby.
To zajišťuje, aby byla hesla systému UNIX uložena správně.
Это обеспечит надлежащее сохранение паролей UNIX.Například i nějaký prokurátor, který vám zajišťuje práci, že?
Например, один из дающих вам работу прокуроров. Нет, конечно,?Pan Chambers zajišťuje náboženské poradenství.
Ukládání tuku kolem důležitých orgánů zajišťuje jejich dodatečnou ochranu.
Těžbu zajišťuje více než 100 težních strojů.
Válečkový dopravník, který dělá z naložení snadnou práci a zajišťuje pracovní kus.
A kostel zajišťuje pojištění všem zaměstnancům.
Systém 2 v 1: volitelné vybavení topným tělesem zajišťuje neustálou dostupnost teplé vody.
Система два в одном: опциональный нагревательный элемент гарантирует постоянное наличие горячей воды.Km kabelů zajišťuje provoz všech spouštěcích systémů.
Км кабелей обеспечивают работу всех систем старта.Agentura pro vymáhání práva zvláštního účelu, která zajišťuje státní bezpečnost Ukrajiny.
Правоохранительный орган специального назначения, обеспечивающий государственную безопасность Украины.Moje firma zajišťuje jejich bezpečnost tady ve městě.
Správné fungování trávicí systém také zajišťuje některé oblasti nervové a cévní systém.
Надлежащее функционирование пищеварительной системы обеспечивается также в некоторых областях нервной и сосудистой систем.Zajišťuje to, aby se to neopakovalo.
Jednal jsem s firmou, která zajišťuje ochranku na konferenci.
Я договорился с агентством, предоставляющую охрану для конференции.NMS zajišťuje většinu paměti a zdrojů pro správu sítě.
NMS обеспечивают основную часть обработки данных, необходимых для сетевого управления.Pomocí speciální filtrace zajišťuje nejlepší kvalitu vody.[ více].
On zajišťuje přepravu a distribuci, ona produkci a zásobování.
Он занимается перевозками и распространением, она- изготовлением, материалами и наймом.To je, jak krása turnajů zajišťuje přehrávače právo až do své bankrollů.
Tu zajišťuje dodržení norem UE a HACCP stanovených pro spotřební materiál.
Это позволяет исполнить нормы ЕС и HACCP, определенные для потребительского материала.Nasazení Americké armády po světě zajišťuje bezpečí volného obchodu pro všechny.
Американское военное развертывание по всему миру гарантирует безопасность всей свободной торговли.Všechny válce jsou generovány pomocí prokazatelně spravedlivý systém- zajišťuje každý časový spravedlivé válce.
Все валки генерируются с использованием доказуемо справедливой системы- обеспечение справедливого рулона каждый раз.Každý účastník zajišťuje, zpětnou vazbu na jejich vlastní provedení.
Каждый участник предоставляет, отзыв о своем собственном исполнении.Každá vyladěná komponenta zařízení zajišťuje dlouhodobou kvalitu a výkonnost Vaší výroby mléka.
Каждый компонент доильной установки гарантирует качественное производство молока в долгосрочной перспективе.Pevnou pozici v byznysu zajišťuje firmě její silná vnitřní a vnější image.
Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.Pokud je služba Federation Service nainstalována, zajišťuje tokeny podle požadavků na tokeny zabezpečení.
Когда служба федерации установлена, она предоставляет токены в ответ на запросы о токенах безопасности.Nástroj Správce autorizací zajišťuje účinné řízení přístupu ke zdrojům v mnoha situacích.
Диспетчер авторизации предоставляет эффективный контроль доступа к ресурсам во многих ситуациях.
