Примеры использования Гарантирует на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чейз гарантирует!
Кто гарантирует, что вы нам заплатите?
Конституция гарантирует моему клиенту.
Гарантирует взаимное уничтожение.
Vzájemné zničení zaručeno.Моя техника гарантирует мужской оргазм.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Это гарантирует нам успех в нашем предприятии.
To nám zaručí úspěch při podnikání.Я о том, что он ничего больше не гарантирует.
Vlastně ti nezaručí vůbec nic jiného.Это гарантирует то погребение, что ты заслуживаешь.
To ti zaručí pohřeb, jaký si zasloužíš.Конституция страны гарантирует свободу вероисповедания.
Nová ústava zaručovala svobodu náboženského vyznání.Кто гарантирует, что вы нам будете платить до конца?
Kdo zaručí, že nás nepřestanete vyplácet?Договор с моим братом гарантирует вам что угодно, кроме этого.
Spojenectví s mým bratrem vám ho rozhodně nezaručí.Нужно создать новую систему, которая гарантирует человеку его права.
Musíme vytvořit systém, který zaručí lidská práva.Не в том, что гарантирует мир внутри и за пределами страны.
Není ani v tom, že zaručí mír v zemi nebo s jejími soudy.Мы должны объединиться с тем, кто гарантирует наше выживание, так?
Musíme se přidat… k tomu kdo nám zaručí přežití, hm?Защитное устройство гарантирует, что я больше не буду отвлекаться.
Гарантирует мгновенный доступ в интернет и еще большую мобильность.
Бабушка, это гарантирует тебе спасение меня от проблем на все лето.
Babi, garantuje nám to zbavení se všech problémů po celý léto.Должен получить кого-то… кто гарантирует нам, что с ним ничего не случится.
Musí dostat někoho, kdo nám zaručí, že se mu nic nestane.Твоя наводка гарантирует что когда разразится бой, Барийо не будет на горизонте.
Tvoje varování zaručí, že bude Barillo ze scény, až to začne.Вы хотите свои земли назад и договор гарантирует Лотарингии независимость от Франции.
Chcete zpět svou půdu a smlouvu zaručující nezávislost Lotrinska.Однако рост влияния этого« Пекинского консенсуса» не гарантирует никакой стабильности.
Сфера гарантирует что сильнейшие Криптона выживут. Даже если наша планета будет разрушена.
Orb zaručí, že ti nejsilnější přežijí, pokud bude naše planeta zničena.История свидетельствует, что моногамия гарантирует лишь вымирание, а не счастье.
Historie dokazuje, že monogamie zaručila pouze nevyhynutí, nikoliv štěstí.Наша компания гарантирует Вам чудесный и незабываемый опыт аренды….
Naše společnost garantuje, že budete mít krásný a nezapomenutelný zážitek, pokud jde o pronájem.Это гарантирует захватывающие, и одновременно расслабляющие часы уединения вместе с новым аквариумом.
Но Статья 8 уравновешена Статьей 10, которая гарантирует“ свободное выражение мнения”.
Protiváhu článku 8 však představuje článek 10 zaručující„ svobodné vyjádření názoru“.Каждый компонент доильной установки гарантирует качественное производство молока в долгосрочной перспективе.
Американское военное развертывание по всему миру гарантирует безопасность всей свободной торговли.
Nasazení Americké armády po světě zajišťuje bezpečí volného obchodu pro všechny.Система два в одном: опциональный нагревательный элемент гарантирует постоянное наличие горячей воды.
Systém 2 v 1: volitelné vybavení topným tělesem zajišťuje neustálou dostupnost teplé vody.Последовательная логика работы с интегрированными защитными функциями гарантирует за полную автоматизацию эксплуатации установок.
Uzavřená logika obsluhy s integrovanými ochrannými funkcemi garantuje plně automatický provoz kotlových zařízení.
