НАПИШЕМ на Чешском - Чешский перевод

• napsat
• napíšeme
• napíšu
• napíšeš

Примеры использования Напишем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошо, напишем.
Dobře, napíšeme.

Но напишем так:.
Ale my mu napíšeme takhle:.

Завтра и напишем.
Napíšeme ho zítra.

Напишем вместе песню?
Napíšeš se mnou písničku?

Мы с Майком напишем что-нибудь.
Mike a já něco napíšeme.

Напишем- без вероисповедания.
Píšu: bez vyznání.

Давай напишем ему от ее имени.
Tak napíšeme jemu, jejím jménem.

Напишем следующую главу?
Napíšeme další kapitolu?

Давай вместе напишем бестселлер.
Pojďme spolu napsat bestseller.

Напишем снова на выходных.".
O víkendu zase napíšu.

Давай напишем ему письмо.
Měli bychom mu napsat fanouškovský dopis.

Напишем два любовных письма.
Napíšeme dva milostné dopisy.

Пойдем напишем несколько строк поэмы.
Pojďme napsat pár řádků v básni.

Напишем Дансени другое письмо!
Napsat Dancenymu další dopis!

Давай, пошли. Напишем наши свитки обновления.
Pojďme napsat své svitky obnovy.

Мы напишем слово" спагетти"!
Pěkná… Pán nám napíše" spaghetti!

Может, лучше напишем, что мы ушли на вскрытие?
Proč nemůžeme radši říct, že jsem šli na pitvu?

Напишем, сколько мужчин у нас было.
Napíšeme počet chlapů, se kterými jsme spaly.

Просто напишем" виновен" или" не виновен".
Prostě jen napište" vinen", nebo" nevinen.

Это понравится твоей матери, давай напишем.
Tvojí mámě by se ten příběh líbil. Pojďme ho napsat.

Давай… просто напишем" конец" и зальем эпизод снова.
Prostě… Napíšeme konec do závěru dílu a bude to.

Напишем день рождения того кого вы знаете, на этом заклинании.
Napiš datum narození toho koho chceš okouzlit.

А ниже позОрсона напишем" выпускники 2013 рулят!".
A hned pod nápis Zívson, napíšeme ,ročník 2013 je nejlepší!".

Может, напишем ей письмо вместе, и я отошлю его почтой?
Možná bychom ji mohli spolu napsat dopis a poslat jej poštou?

Будем следовать букве закона и напишем о приобретении вами права на доставку.
Ať to je právně ošetřené. Napíšu, že kupujete právo k doručení.

Мы напишем книгу. А мои фото- важное коммерческое доказательство.
Ty napíšeš knížku a moje fotky budou hlavním tahákem.

Братишка, мы на него завтра заявление напишем о самоуправстве и превышении должностных полномочий.
Bratříčku, Zítra na něho napíšu stížnost, za překročení pravomocí.

Напишем семейную хронику на основе наших собственных опытов.
Napišme rodinnou kroniku založenou na našich zkušenostech.

Давайте напишем совершенно другую программу используя переменных.
Zkusme napsat úplně jiný program za použití proměnných.

Напишем ему письмо, что мы войны не хотим, а только выступаем за свои права.
Napíšem mu dopis, že vojnu nechceme, jen uznání našich práv.