ОГРАНИЧЕННОЕ на Чешском - Чешский перевод

• omezený
• omezené
• omezená
• omezenou
• limitovaná

Примеры использования Ограниченное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ограниченное доверие.
Malá důvěra.

Это будет ограниченное слияние.
Bude to omezené spojení.

Com- Ограниченное время предложение.
Com- Omezená časová nabídka.

Это твое ограниченное воображение.
To je tvá omezená představivost.

В любом случае, это ограниченное издание.
Ale i tak, je to limitovaná edice.

Ограниченное время и количество пунктов f.
Omezený na čas a množství f položek.

Нарукавники работают ограниченное время.
Ty náramky pracují po omezenou dobu.

Мы предлагаем вам ограниченное перемещение через врата.
Můžeme vám nabídnout omezené přemístění skrz bránu.

Низкая варп способность, ограниченное вооружение.
Nízká hyper rychlost, omezená výzbroj.

Но даже такое ограниченное действие лучше, чем ничего.
I takto omezená akce je ovsem lepsí než nicnedělání.

Потратить мин является$ 150. Ограниченное по времени.
Min strávit je $150. Omezené na dobu.

И все что мое ограниченное воображение может придумать.
A cokoli dalšího s čím přijde má omezená představivost.

Это значит, что его осталось ограниченное количество.
Což znamenalo, že jich zbýval jen omezený počet.

У них ограниченное количество времени на то, чтобы закончить игру?
Oni mají jen určité množství času na to, aby zahráli útok?

Ежегодно компания производит и ограниченное число гитар.
Fodera také vyrábí omezené množství kytar každý rok.

Ограниченное оружие, запрограммированное поведение, и весят тонну.
Omezená munice, naprogramované sekvence, a jejich hlava váží tunu.

Магазин сейчас, пока они' ре все ушли! Ограниченное по времени.
Obchod nyní před're všichni pryč! Omezené na dobu.

Существует ограниченное количество мест куда можно было бы спрятать 3ех- футовый кусок метала.
Je jen několik míst, kam můžeš schovat metrový kus kovu.

Покой дан только умершим и, даже в этом случае, на ограниченное время.
Odpočinek je pouze pro mrtvé- a to pouze na omezený čas….

Быстрый пула, как игра у вас есть только ограниченное время, чтобы их карман.
Rychlé bazén hra, jak máte pouze omezený čas na kapse je.

Фотограф имеет относительно ограниченное число вариантов, которые открыты для него.
Fotograf má relativně omezený počet možností, které jsou mu otevřené.

Прозрачный корпус шкафа, дисплей пространство более ограниченное увеличение продукта.
Transparentní skříň tělo, více omezené zvýšení produkt displej prostor.

К сожалению, только ограниченное количество рейсов в различные пункты назначения существуют.
Bohužel, existuje pouze omezený počet letů do různých destinací.

Закончить игру как можно скорее, потому что у вас есть только ограниченное количество времени.
Dokončit hru co nejdříve, protože máte jen omezené množství času.

Также существует ограниченное издание содержащее также DVD с дополненым контентом.
Existuje i limitovaná edice, která obsahuje DVD s videoklipy a záznamy vystoupení.

США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии.
USA, které z této šlamastyky vycouvaly, dnes zdálky uplatňují omezený vliv.

Политические призывы к предоставлению кредитования могут иметь некоторое, хотя и ограниченное, влияние.
Politické výzvy k půjčování mohou mít jistý, třebaže omezený účinek.

Будучи разделенными, европейские страны будут иметь ограниченное глобальное влияние.
Kdyby se jednotlivé evropské země ocitly v izolaci, měly by omezený globální význam.

Если вам надо выбраться из здания парковки, ограниченное количество точек выхода может оказаться проблемой.
Když chcete utéct přes garáže, omezený počet východů může být problém.

Есть неиссякаемый запас белых, но вот Людей, всегда было ограниченное количество.
Běloši přicházejí v nekonečném množství, ale Lidských tvorů byl vždycky omezený počet.