ОПИСАН на Чешском - Чешский перевод

• popsán
• popsaný
• popisuje
• popsal
• popsána
• popsali
• je popisován

Примеры использования Описан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В этой книге описан я сам.
Ta knížka popisuje mě.

Описан В. Найтом в 1895 году.
Horninu popsal v roce 1895 J.

Род Маклиния был описан У. Дж.
Rod Stuckenia byl popsán C.

Описан Карлом Линнеем в 1758 году.
Popsal jej Carl Linné v roce 1758.

Вид был впервые описан в 1991 году.
Poprvé byla popsána v roce 1991.

Описан Уильямом Огилби в 1838 году.
Druh popsal William Ogilby roku 1840.

Впервые описан Карлом Линнеем в 1766 году.
Popsal jej Carl Linné v roce 1766.

Описан Олдфилдом Томасом в 1896 году.
Vědecky jej popsal Oldfield Thomas v roce 1887.

Подозреваемый был описан, как офицер полиции.
Podezřelý byl popsán jako policejní důstojník.

Описан герпетологом Томасом Барбуром в 1905 году.
Druh popsal Thomas Barbour roku 1914.

Archaeoceratops oshimai был описан в 1997 году.
Čeleď Myodocarpaceae byla popsána v roce 2001.

Описан английским натуралистом Брайаном Хьютоном Ходжсоном в 1836 году.
Druh popsal Brian Houghton Hodgson roku 1842.

Типовой вид- C. longiceps, описан Ольсеном в 1937 году.
Typovým druhem je C. pergracilis, popsaný v roce 1924 Gilmorem.

Первый полный череп меланорозавра был описан в 2007 году.
První kompletní lebka melanorosaura byla popsána v roce 2007.

Материал был коротко описан в 2000 году Dantas и коллегами.
Struktura byla prvně popsána v roce 1997 Landonem a kolegy.

Типовой и единственный вид Chubutisaurus insignis описан в 1975 году.
Znám je pouze jeden druh, G. constructus, popsaný v roce 1985.

Впервые вид был научно описан в 1939 году как Raja cerva.
Druh byl popsán teprve v roce 1979 z místa zvané Cerro de San Miguel.

Вид впервые описан в 2002 году энтомологами Гюмером и Карсхольтом.
Poprvé tento postup popsal v roce 1991 Colorni, Dorigo a Maniezzo.

Ископаемый вид был формально описан в 1843 году Хью Фальконером.
Formálně byl tento rod popsán roku 1868 Hughem Falconerem.

Динозавр был описан в 2007 году, его единственный вид- E. xerinsularis.
Popsán byl v roce 1998, dnes je znám jediný druh, S. samniticus.

Он сказал:- Свет может быть описан, как раздельные порции энергии.
Řekl:" život by mohl být popsán jako diskrétní balíky energie".

Впервые описан ботаниками Уильямом Хемсли и Эрнестом Генри Уилсоном в 1906 году.
Druh popsali Oldfield Thomas a Harold Schwann v roce 1906.

Единственный вид Erlikosaurus andrewsi был описан А. Пэрлэ в 1980 году.
Jediný dnes známý druh A. louderbacki byl popsán v roce 1990.

Эффект впервые описан немецким физиком Генрихом Магнусом в 1853 году.
Oficiálně byl tento jev popsán německým fyzikem Heinrichem Magnusem v roce 1852.

Был описан в 2007 году на основе полного скелета с прекрасно сохранившимися отпечатками кожи.
Byl popsán v roce 2008 podle dobře zachované nekompletní kostry.

Впервые вид был научно описан в 1972 году как Breviraja stehmanni.
Tato látka, která byla poprvé popsána v roce 1972. je silnou Lewisovou kyselinou.

Выделен и описан группой американских и китайских ученых в 2011 году.
Typový druh Z. salleei byl popsán týmem amerických a čínských vědců v roce 2010.

Этот вид был впервые описан как вид Chasmosaurus irvinensis в 2001 году.
Tento rohatý dinosaurus byl původně v roce 2001 popsán jako nový druh rodu Chasmosaurus C. irvinensis.

Barilium был впервые описан как вид игуанодона( Iguanodont dawsoni) Ричардом Лидеккером в 1888 году.
Původně byl popsán jako Iguanodon dawsoni Richardem Lydekkerem již v roce 1888.

В этом руководстве описан полный порядок разборки и сборки дизельных двигателей Cummins.
Tento průvodce popisuje celý postup na demontáž a montáž dieselových motorů Cummins.