ОПИСЫВАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• popisuje
• popsal
• vystihuje
• popis
• charakterizuje
• popisují
• popíše
• popsala
• líčí
• opisuje

Примеры использования Описывает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Всего модель описывает 61 частицу.
Popsal 61 druhů plazů.

Смит описывает себя как феминиста.
Profesně se uvádí jako agronomka.

Какой цвет лучше всего вас описывает?".
Která barva vás nejlépe vystihuje?".

Солнце описывает дугу над ним.
Slunce nad ním opisuje oblouk.

Итак, какая эмоция более точно описывает Ваши эмоции в этот момент?
Takže, jaká emoce teď nejlépe vystihuje váš stav?

Это точно описывает события прошлого вторника?
Líčí to přesně události z minulého úterý?

А это заявление описывает кражу полностью?
A tahle výpověď obsahuje celou krádež?

Part 5 Описывает систему программной эмуляции.
Část 5 Definuje systémy pro softwarovou simulaci.

Заходит дама, описывает подозреваемого.
Vešla sem slečna, popsala podezřelého.

Сама она описывает свою музыку как« Голливудский сэдкор».
Její vlastní popis své hudby je" Hollywoodský sadcore.

Интересно, Джон описывает его как честный.
Zajímavé… Jones ho popsal jako poctivého.

Как описывает в энциклопедии, sandals будут от….
Jak již bylo popsáno v encyklopedie, sandály jsou otevřeného typu ob….

Ну, просто, так Джо описывает ее в своем дневнике.
No, takhle ji Joe popsal ve svém zápisníku.

Он описывает эти группы, как повлиявшие на него больше всего.
Ostatní členové kapely ho popisují jako toho nejpracovitějšího z nich všech.

Его рассказ описывает события четвертой главы.
Jejich příběh je popsán ve 4. kapitole Genesis.

Ричард выглядывает из-за угла, а Джеймс описывает свою идеальную ночь.
Richard se prosmýkne kolem rohu,… a James popíše svůj ideální večer.

Мой помощник описывает мне работы во всех подробностях.
Můj asistent mi každou fotku dopodrobna popíše.

Она, в действительности, будет словом которое описывает большинств ebayers.
Co to je, ve skutečnosti, je slovo, které vystihuje nejvíce ebayers.

Простите, это описывает ваши чувства к Шону Макбрайду?
Promiňte, to vyjadřuje vaše city k Seanu McBrideovi?

В связи с большой разницей высот путь описывает дугу с поворотом в 180 градусов.
Trať z důvodu velkého stoupání opisuje v okolo Hlubočep oblouk 180 stupňů.

Эту возможность описывает« Исключение элементов из списка для фиксации».
Tato funkce je popsána v„ Vyjmout položky ze seznamu odevzdání“.

Хорошо, другой свидетель на улице также описывает детектива Рейгана как… взволнованного.
No, více svědci na ulici také popsali detektiva Reagana jako… rozčileného.

Баттута описывает церемониальный ужин с последующей демонстрацией боевых искусств.
Battuta popsal obřadní večeři, následovanou předvedením bojového umění.

Следующая процедура описывает изменение правила пути.
V následujícím textu je popsán postup pro úpravy pravidla cesty.

Субъектная метафора описывает изменения цен, как сознательные действия живого существа:.
Činitelské metafory popisují cenové pohyby jako úmyslný čin žijící věci.

Следующая процедура описывает изменение правила хэша файла.
V následujícím textu je popsán postup pro úpravy pravidla hodnoty hash souboru.

Один из немногих убежавших описывает этих троих мужчин как страшно обезображенных, почти нелюдей.
Jeden z těch, co utekli popsal tři muže jako znetvořené, až nelidsky.

Приведенная ниже таблица описывает аргументы и параметры этой команды.
Argumenty a možnosti tohoto příkazu jsou popsány v následující tabulce.

Объектная метафора описывает изменения цен, как неживой предмет:.
Objektové metafory popisují cenové pohyby jako pohyby neživých věcí.