Примеры использования Uvádí на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak uvádí J.
Udacity Inc uvádí.
Uvádí Odpoledne s Lou a Tomem.
Представляет День с Лу и Томом.Manifest uvádí pět.
Ten uvádí jeho narozeniny… 15. září 1990.
Он указывает, что родился 15 сентября 1990 года.
Люди также переводят
Andy Bernard uvádí.
Энди Бернард представляет.Bartlett uvádí příklad s kádinkou.
Dr. Amy Farrah Fowler uvádí… S.
Доктор Эми Фара Фаулер представляет" с".Cookie Lyonová uvádí Sound Luciouse Lyona.
Куки Лайон представляет" Саунд Люциуса Лайона".Já neříkám nic jiného než to, co uvádí policejní záznam.
Apple uvádí reklamy na výsledky vyhledávání z….
Apple представляет рекламу для поиска результатов….Ujímá se ho Domšík a uvádí jej do svého domu.
Она относит своего сына в дом и приводит его в чувство.CEO uvádí, že obchod bude narůstat do EBS.
Генеральный директор утверждает, что сделка будет начислена к EBS.Zpráva přístavní komise uvádí ztrátu 2% ročně.
Zpráva uvádí, že velitel Zheng byl zabit během útoku.
В докладе указано, что коммандор Чен был убит в ходе штурма.Společnost" Zprávy na přehlídce" uvádí" Zprávy na přehlídce.
Корпорация" Парад новостей" представляет парад новостей.Zdroje uvádí, že Reese byla propuštěna a má neprůstřelné alibi.
Informační systém abART uvádí datum narození 18. června 1903.
Эйрстоп указывает дату проведения боя как 13 июня 1821 года.Svědek uvádí Piper Chapmanou jako doručovatele peněz z drog.
Свидетель утверждает, что Пайпер Чапмэн проносила нарко- деньги.Lexingtonský Domov pro hvězdy v důchodu uvádí Petra Pana"?
Дом Лексингтон для пенсионеров- исполнителей представляет:" Питер Пэн"?Vracíme se zpět k AFI uvádí: 100 nejlepších filmových výkřiků.
Мы возвращаемся к AFI Представляет 100 наилучших криков в кино.A ve zprávě o ukradeném majetku, kterou vyplnil,… uvádí tuto zbraň.
Většina rukopisů uvádí v této souvislosti číslo 666, některé však číslo 616.
Число Зверя равно 666 хотя в некоторых манускриптах указано число 616.Encyklopedie Brockhause a Jefrona uvádí datum úmrtí 7. července 1837.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона указывает иную дату- 30 апреля 1832 года.Giddens uvádí, že je rozdíl mezi přírodními vědami a sociologií.
Гидденс утверждает, что есть существенное различие между естественными и социальными науками.Okresní adresář zaměstnanců uvádí Ally Burnham jako asistentku Wendy Parks.
В справочнике служащих штата ассистентом Венди Паркс значится Элли Бернем.Formolář jasně uvádí, že pokud to uděláte, dopouštíte se trestného činu.
В заявлении четко указано, что ложная информация- это федеральное преступление.Strana 6 Sařiny pitvy jasně uvádí, že měla v krevním oběhu antidepresiva.
На 6ой странице результатов вскрытия четко указано наличие СИОЗС в ее крови.Les cinemas de la zone uvádí příběh koňského řezníka z pařížského předměstí.
Les cinemas de la zone представляет историю о мяснике торгующем кониной в Парижском пригороде.
