ОСКОРБЛЕНИЙ на Чешском - Чешский перевод

• urážek
• urážky
• nadávky

Примеры использования Оскорблений на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Коробка оскорблений.
Krabice urážek.

Хотите оскорблений- подождите.
Jestli chcete urážky, jen počkejte.

Ты мастер оскорблений.
Urážky ti jdou dobře.

Никаких оскорблений сегодня?
Dnes žádné urážky?

Это комедия оскорблений.
Říká se tomu" komedie urážek.".

В конце концов, мы же взрослые, чтобы вынести пару оскорблений.
Konec konců, pár urážek nám neublíží.

Ток давай без оскорблений.
Yankton se rozhoupal?" Ale bez urážek.

Я не потерплю оскорблений в Аврора Хаус ни от кого!
Tady u nás nestrpím hrubé výrazivo, a to od nikoho!

И никакой друг не вынесет столько оскорблений и обвинений!
Už jsem snášel dost urážek a obvinění!

Из всех твоих оскорблений, это самой унизительное.
Ze všech tvých urážek je tahle nejvíce znepokojující.

Третье: Никаких словесных оскорблений и насилия!
Zatřetí, verbální urážky a násilí jsou naprosto zakázaný!

Я больше не собираюсь терпеть от этого юнца оскорблений!
Nehodlám dále tolerovat urážky od tohoto mladíka!

И я не потерплю больше твоих оскорблений и твоего сумасшествия!
A už nebudu trpět tvoje urážky a bláznivosti!

А ведь когда-то это была Америка, родина свободы и земля оскорблений.
Ale tohle bývala Amerika, domov svobody a země urážek.

Она была расстроена из-за оскорблений: трансуха, шлюха, оно.
Byla rozrušená o nadávky použité: tranny, coura, on-she.

Думаете я поверю в то, что взрослая женщина дошла до всех этих ребяческих оскорблений?
Opravdu očekáváte, že uvěřím, že dospělá žena vymyslela všechny ty dětinské nadávky?

Констебля Джонсона, жертвы расистских оскорблений, не будет в суде, его показания могут быть зачитаны.
Policista Johnson, oběť rasové urážky, není přítomen, přečtu jeho prohlášení.

Начиная повторять мантру Харе Кришна, неофит, как правило, наносит святому имени множество оскорблений.
Když se začátečník začne věnovat pronášení Hare Kṛṣṇa mantry, obvykle se dopouští mnoha přestupků.

Вскоре я устал от их оскорблений и отправился в без сомнения в моей любимой машине в сегодняшней распродаже.
Brzy jsem byl z jejich otravování unavený a vyrazil jsem v tom, co je bezpochyby mé oblíbené auto na současném trhu.

Анни напрашивалась на приглашение в Нью-Йорк, с помощью ласки, шантажа, угроз, оскорблений и слез.
Mě Annie začala přemlouvat, abych jí vzal do New Yorku sebou. Užívala k tomu něžnosti, vydírání, výhružky, urážky a slzy.

Из-за многих оскорблений и посягательств совершенных против драконианской империи, введено чрезвычайное положение и все дипломатические отношения были разорваны.
Kvůli spoustě urážek a potup proti Draconijskému impériu, vznikl pohotovostní stav a všechny diplomatické vztahy byly přerušeny.

Сейчас мы их называем коренные американцы но это не исправит устаревших расовых оскорблений не так ли, Стефан?
Teď jim říkáme původní Američané, ale nepozvali jsme tě, abychom opravovali tvoje zastaralé rasové žblebty,- že ne, Stefane?

Сотни миллионов людей теперь считают себя частью достоинства нации и стремятся внести в него свой вклад и защищать его от оскорблений.
Stamiliony teď samy sebe vidí jako podílníky na důstojnosti národa a touží k ní přispívat a bránit ji před urážkou.

Трансгендерные дети подвергаются по сравнению со своими цисгендерными сверстниками более высокому риску оскорблений и насилия в школе.
Transgenderové děti jsou ve srovnání se svými cisgenderovými vrstevníky vystaveny největšímu riziku urážek a násilí ve škole.

Хотя здесь и скрыто оскорбление, это все равно комплимент.
Mělo to kadenci urážky, ale byl to kompliment.

Это оскорбление для Стеллы.
To je pro Stellu urážkou.

Принимает оскорбления и побои.
Přijímá urážky a rány.

Неприязненные действия американских или японских политиков официально обличаются как« оскорбление народа».
Nevítané kroky amerických či japonských politiků dostávají oficiální nálepku„ urážek lidu“.

Оскорбление, ага.
Urážky, jo.

Смех Ты оскорбление пурпурной мантии!
Jsi urážkou biskupského taláru!