ПИТАТЕЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ на Чешском - Чешский перевод

• živin
• výživných látek
• nutriční
• výživy
• živiny
• výživné látky

Примеры использования Питательных веществ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В кексах нет питательных веществ.
V muffinu není žádná výživová hodnota.

Для восполнения недостатка питательных веществ.
Doplňení nedostatků výživných látek.

Kонкуренция питательных веществ для водорослей.
Konkurence výživy pro řasy.

Аллергия на пшеницу значит, что он не получает питательных веществ.
Alergie na pšenici způsobí, že nevstřebává živiny.

Оно чрезвычайно холодное, полное питательных веществ и в нем бурлит жизнь.
Je extrémně studený, plný žiion a je zaplněn životem.

Хорошая еда- это намного больше, чем простое употребление надлежащих питательных веществ.
Dobré jídlo je mnohem víc, než jen vhodné výživné látky.

Дикий Ям натуральных питательных веществ также соответствовать пажитника питательных веществ.
Wild Yam přírodní živiny dobře splňovat pískavice živiny.

Силы течения должно хватать для снаб- жения бактерий необходимым ко ли чеством кислорода и питательных веществ.
Proud musí být tak silný, aby dosta tečně zásoboval bakterie kyslíkem a živinami.

Это то, что обычно аплодируют“ Питательных веществ эффективность” или“ Эффективность кормления”.
To je to, co je obvykle tleskali“ Nutriční účinnost” nebo“ Produkční účinnost”.

Однако это может быть невозможным, чтобы получить некоторые из этого конкретных питательных веществ в вашей повседневной диете.
Však to může být nemožné, aby si některé z této specifické živiny ve své každodenní stravě.

Посмотрите значения питательных веществ в необязательном автономную базу данных, или вводить их вручную.
Podívejte se výživové hodnoty ve volitelném off-line databáze, nebo zadat ručně.

Они делают это, потому что лишили почву всех питательных веществ, выращивая одну и ту же культуру снова и снова.
Dělají to, protože obrali zeminu o všechny živiny pěstováním toho samého pořád dokola.

Дефицит питательных веществ может повлиять на один или несколько функций организма и сильно различаются по степени тяжести.
Nutriční nedostatky mohou mít vliv na jednu nebo více tělesných funkcí a značně liší v závažnosti.

Быть богатым содержанием витаминов, минералов и питательных веществ Алоэ Вера является идеальным натуральным продуктом по уходу за кожей.
Být bohatý na vitamíny, minerály a živiny Aloe Vera je ideální přírodní péči o pleť.

Раздел« Новая жизнь»- это сочетание физических упражнений, потения в сухой сауне и точного режима употребления воды и питательных веществ.
Program Detoxifikace pro nový život je kombinace cvičení, pocení v suché sauně a pečlivě sledovaného režimu hydratace a výživy.

Это означает, что, используя этот стероид, Каждый питательных веществ, что ваше тело поглощает будут использоваться более эффективно.
Což znamená, že využitím tohoto steroidu, všechny živiny, které vaše tělo spotřebuje budou využity mnohem efektivněji.

Обычное наводнение рынков дешевым, высококалорийным зерном с низким уровнем содержания питательных веществ никогда не решит проблемы хронического недоедания.
Pouhé zaplavení trhů levnými obilninami s vysokým objemem kalorií a nízkou nutriční hodnotou chronickou podvýživu nikdy nevyřeší.

Чайный гриб содержит микроорганизмы и питательных веществ, таких как бактерии, дрожжи, органических кислот, таких как уксусная кислота, gluconi, минералы.
Kombucha obsahuje mikroorganismy a živin, jako jsou bakterie, kvasinky, organické kyseliny, jako kyselina octová, gluconi, minerály.

Впервые становится возможным консервирование живого корма, такого как мотыль, трубочник, рачки артемии и дафния при оптимальном сохранении питательных веществ и витаминов.
Procedura umožnila uchování krmných organismů jako nítěnky, patentky a artemie a dafnie při optimálním zachování výživných látek a vitamínů.

Когда засорение артерий, поставка кислорода и питательных веществ к сердцу, существенно повышает вероятность сердечного приступа, инсульта или преждевременной смерти.
Tepny, které dodávají kyslík a výživu do srdce jsou ucpané, je podstatně zvýšena pravděpodobnost infarktu, mrtvice nebo předčasné smrti.

Sera разработала высококачественный корм, который предотвращает эти проблемы и благодаря отличному сочетанию питательных веществ, обеспечивает всестороннее здоровье животных.
Sera vyvinula plně kvalitní krmiva, která předchází těmto problémům a díky dokonalé kombinaci výživových látek se postarají o zdravé zvíře.

Вы должны есть право пищи, потому что отсутствие некоторых питательных веществ может даже привести к дисфункции органов и изменения уровня гормонов, стресса и разбивка.
Měli byste jíst správné jídlo, protože nedostatek některých živin může dokonce způsobit dysfunkci orgánů a změna hladiny hormonů, stres a poruchy.

Моринга масличная или« древо жизни» обеспечивает организм человека все незаменимые аминокислоты, с богатым комплексом витаминов, минералов, питательных веществ и антиоксидантов.
Moringa oleifera nebo" strom života", aby lidské tělo všechny esenciální aminokyseliny, bohatý komplex vitamínů, minerálů, živin a antioxidantů.

Маленькие гранулированные шарики содержат сбалансированную смесь поставляющих энергию питательных веществ, а также минералов и витаминов для здорового роста с самых первых дней.
Malé kuličky granulek obsahují vyváženou směs živin dodávajících energii a stejně tak i minerály a vitamíny pro zdravý růst ihned od začátku.

Пробиотик Дополнение увеличивается ферментов для улучшения пищеварения, подавляет рост патогенных бактерий, и организмы, а также увеличивает биодоступность питательных веществ из пищи.
Probiotické Dodatek zvýšení enzymů pro zlepšení trávení, potlačuje růst patogenních bakterií a organismů, a zvyšuje biologickou dostupnost živin z potravy.

Эти продукты разработаны, чтобы увеличить уровень тестостерона естественно, а также увеличение важных питательных веществ, таких как магний, витамины D/ B6/ K1, и цинк.
Tyto výrobky jsou formulovány tak, aby zvýšily vaše hladiny testosteronu přirozeně, a také zvýšení důležitých živin, jako jsou hořčík, vitamíny D/B6/K1 a zinek.

Полный травяной эстроген и натуральных питательных веществ, фенхель обеспечивает афродизиак эффект( показан в виде сексуальной стимуляции), при потреблении с пищей или как добавки.
Plné rostlinných estrogenů a přírodních živin, fenykl poskytuje afrodiziakální účinky( uvedeno v podobě sexuální stimulace), při užívání s jídlem, nebo jako doplňky stravy.

Когда мы испытываем недоедание особенно в течение продолжительного времени, наши волосы не получает достаточное количество питательных веществ и таким образом не может уменьшить ее блеск, цвет и яркость.
Když prožíváme podvýživa zejména na delší dobu, naše vlasy nedostává dostatek živin a tak nemůže snížit jeho lesk, barvu a živost.

Это считается идеальной пищей для всех возрастных категорий, обеспечивая значительное потребление питательных веществ, витаминов и минералов, которые поддерживать тело в периоды восстановления.
Je považován za ideální jídlo pro všechny věkové kategorie značný příjem živin, vitaminů a minerálních látek, které udržují tělo v období zotavení.

Малина содержит различные питательные вещества легко поглощается человеческим телом, который может способствовать поглощению других питательных веществ, улучшает метаболизм и повышает устойчивость к болезням.
Maliny obsahují různé živiny snadno absorbovány v lidském těle, které mohou podpořit vstřebávání jiných živin, zlepšení metabolismu a zvýšení odolnosti proti nemoci.