ПОДДЕЛЬНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• falešných
• padělané
• padělky
• padělání
• falešné
• falešnou

Примеры использования Поддельных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Типа поддельных сумок?
Jako padělky kabelek?

Он же продал пару поддельных сумок.
Prodal pár falešných tašek.

Час поддельных сисек.
To bijou falešný kozy.

Ты создал полдюжины поддельных личностей.
Ty sis vytvořil půl tuctu falešných identit.

Шесть поддельных кожаных чемоданов.
Tvých šest kufrů z falešné kůže.

Слушай, у вас нет поддельных ID, не так ли?
Poslyš, ty asi nemáš falešnou občanku, co?

Оказывается, это просто куча поддельных Моне.
Ukázalo se, že je to jen kupa falešných Monetů.

Больше никаких поддельных сердечных приступов!
Už žádné falešné infarkty,!

Эй, брателла, хочешь покушать поддельных шашлычков?
Hej brácho, chceš na to nějakou falešnou slaninu?

Вы дали нам поддельных довольно вчера вечером.
Dali jste nám padělky docela v noci.

Это поддельных руку и сделал это почти ничего не стоит.
To se padělané ruce a dělal to téměř bezcenný.

У них есть немного поддельных документов, если это поможет.
Jestli to pomůže, mají falešné občanky.

Почему ты используешь это фото для поддельных документов?
Proč používáš tuhle fotku pro falešnou průkazku?

Facebook« владеет» 60% поддельных/ фишинговых сайтов социальных сетей.
Facebook„ má“ 60% z lokalit falešné/ phishing sociální sítě.

Мы знаем, что так он добывает бумагу для поддельных банкнот.
Víme, že tak získává papír pro padělané bankovky.

Теперь они специализируются на поддельных рецептах и метамфетамине.
Teď se zaměřují na falešné recepty a perník.

Ладно, я по ошибке продал несколько поддельных таблеток.
Dobře. Tak jsem neúmyslně prodal nějaké padělané léky.

Я видела достаточно поддельных удостоверений, чтобы быть уверенной: это- настоящее.
Viděl dost falešné IDS vím, že tohle je skutečné.

Вы использовали эту фабрику для производства поддельных лекарств.
Tu továrnu jste využívala k výrobě falešných léků.

Ты думаешь, я все еще не знаю твоих поддельных извинений, Тед Мосби?
Ty myslíš, že nepoznám tvé falešné omluvy, Tede Mosby?

Но как Бэн и Я собираемся тайно принести 20 миллионов поддельных долларов?
Ale jak máme s Benem ukrást 20 milionů? Ve falešných dolarech?

Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес.
Specializují se na padělky kreditních karet, docela velký byznys.

Он кузен того художника, который написал поддельных Вермееров.
Je to bratranec falsifikátora, který maloval falešné Vermeerovy obrazy.

Я достану вам парочку поддельных удостоверений и мы отправимся в Scandals в Западной Лайме?
Seženu vám falešné občanky a zajedeme do Skandálů.- Skandály?

В конце концов, ты величайший разоблачитель поддельных спиритистов в мире.
Nakonec, jsi ten nejlepší odhalovač falešných duchařů na světě.

Тут вы не увидите поддельных эмоций, только подлинное выражение материнского горя.
Neuvidíte žádné falešné emoce, jen skutečné výrazy mateřské bezmocnosti.

Похоже, кто-то превратил свою кухню в фабрику поддельных удостоверений.
Vypadá to, že si někdo předělal kuchyň na továrnu padělání identit.

Вплоть до офшорных счетов, поддельных удостоверений личности и фальшивого оружия.
Od účtů v daňových rájích, přes falešné totožnosti, až k realistickým zbraním.

Я уже представила ему три оригинальных рецепта, личное заявление и три поддельных справки.
Předložila jsem tři originální recepty, osobní prohlášení a tři falešná doporučení.

В частности, Kaspersky удалось остановить сотни миллионов попыток прекратить посещение поддельных страниц Facebook.
Konkrétně Kaspersky dokázala zastavit stovky milionů pokusů zastavit návštěvu falešných Facebook stránek.