ПОХИЩЕНА на Чешском - Чешский перевод

• unesena
• unesená
• unesli
• unesl
• únos
• ukraden
• ukradena

Примеры использования Похищена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Похищена девушка.
Byla unesena dívka.

Если она была похищена.
Jestli jste ji unesl.

Похищена девочка.
Byla unesena dívka.

Лана похищена, может даже.
Lana zajmuta, možná dokonce….

Похищена вчера утром в 8.
Únos včera ráno.

Она была похищена из Круга магов.
Byla vzata z Kruhu mágů.

Похищена 11 апреля 2008.
Unesena 11. dubna 2008.

Скорее всего, там она была похищена.
Pravděpodobně tam byla unesená.

Похищена 17 июля 1996.
Unesena 17. července 1996.

Сэр, Эми была похищена с большим риском.
Pane, únos Aimee byl velice riskantní.

Похищена в 2003- м, так?
Byla unesena v roce 2003, že?

Итак, день первый: Келли была похищена.
Dobře, takže první den je Kelly unesená.

Похищена сегодня рано утром.
Unesená v ranních hodinách.

Но я думал, ты сказал, что Энни похищена!
Ale vždyť jste říkal, že unesli Annie!

Хана Резникова, похищена вчера вечером.
Hana Reznikova, kterou unesli včera večer.

В каком шоппинг- молле ты была похищена?
V jakém obchodáku jsi byla předtím, než tě unesl?

Ее 6- я дочь была похищена одним ненормальным.
Její 6-letá dcera byla Unesl šílenec.

У него есть алиби на время, когда Мона была похищена.
Na dobu, kdy Monu unesli z domu, má alibi.

Юная девушка похищена последователями культа.
Mladá dívka byla unesena nějakým kultem zla.

Машина брошена здесь, а женщина похищена где-то здесь.
Auto opustili tady a tu ženu unesli někam sem.

Вероятно что и похищена и убита она была там же.
Je pravděpodobné, že tady byla i unesena a zavražděna.

Что же… Мы познакомились, когда была похищена та маленькая девочка.
No, poznali jsme se, když byla unesena ta malá holka.

Как она была похищена и травмирована за два года плена.
Jak byla unesená a traumatizovaná celé dva roky v zajetí.

Похищена девушка в Фешен Плаза. 450 Холлоуэй, около 15 минут назад.
Dívka byla unesena z Fashion Plaza, před 16 minutami.

Что он сказал, когда узнал, что семья мистера Ламба была похищена?
Co říkal, když zjistil, že rodina pana Lamba byla unesena?

Моя жена похищена, а я разрушаю Рождество детей Бербанка.
Moje žena byla unesená a já oficiálně ničím Vánoce dětem z Burbanku.

Мои инвестиции спущены в унитаз. Мистер Сингх, только одна картина была похищена.
Pane Singhu, pouze jeden obraz byl ukraden.

Каждая из женщин была похищена в пятницу ночью и убита в субботу.
Všechny ženy byly uneseny v pátek v noci a žily až do neděle.

Похищена одним из наемников Керка. Высокооплачиваемый ищейка, известный как Мато.
Unesl ji jeden z Kirkových lidí, vysoce ceněný stopař jménem Mato.

Почему Лида Тафферт была похищена, но ничего не случилось с матерью Фрэнки Клейвина?
Proč byla unesená Lida Taffertová, ale matce Frankieho Clayvina se nic nestalo?