Примеры использования Похоронен на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Похоронен в Пантеоне.
Pohřben je v Pantheonu.Говард похоронен здесь, в городе?
Похоронен в Вюрцбурге.
Pohřben je ve Würzburgu.Он будет похоронен рядом с твоей матерью.
Bude pohřbený vedle tvé mámy.Похоронен под… под полом.
Pohřbený pod… pod podlahou.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Умер и похоронен в безымянной могиле!
Mrtvý a pohřbený v neoznačeném hrobě!Похоронен в Белостоке.
Je pochovaný v Székesfehérváru.Уильям похоронен на церковном кладбище.
William je pochovaný na kostelním hřbitově.Похоронен в Доме инвалидов в Париже.
Pochován v Invalidovně v Paříži.И если я прав, значит, он похоронен… Вот тут.
Был похоронен на месте гибели.
Pochován byl v místě úmrtí.Если Уэйкфилд мертв и похоронен, мы можем это проверить.
Pokud je Wakefield mrtvý a pohřbený, tak to můžeme dokázat.Похоронен на Старом южном кладбище.
Pohřben je na tamním starém jižním hřbitově.Если он был похоронен, то он был бы покрыт грязью.
Pokud byl pohřbený, tak by byl hlínou pokrytý.Похоронен в Вильнюсе на кладбище Расу.
Три года назад, его предшественник был схвачен и заживо похоронен.
Před 3 lety jeho předchůdce zajali a pohřbili zaživa.Похоронен на Главном кладбище Майнца.
Pohřben je na hlavním mannheimském hřbitově.На приходском кладбище похоронен, в частности, Фасбиндер.
Na místním hřbitově je pochován, mimo jiných, i Vincent van Gogh.Похоронен на кладбище в Левалуа- Перре.
Je pochován na hřbitově v Levallois-Perret.Это она спросила у чувака из музея, где похоронен Уэйкфилд.
To ona se zeptala toho chlápka v museu, kde pohřbili Wakefielda.Похоронен на Михайловском кладбище в Коропе.
Je pochován na Mikulášském hřbitově v Plzni.Он будет похоронен с государственными почестями как отец нации.
Похоронен на кладбище в своем родном городе.
Je pochován na hřbitově ve svém rodném městě.Он был похоронен недалеко от общего предка раввина и музыканта.
Pohřbili jsme ho blízko rabínova předka a hudebníka.Похоронен в Долине Павших недалеко от Мадрида.
Pochován v kryptě v El Escorialu nedaleko Madridu.Похоронен в Вестминстерском аббатстве в Лондоне.
Pohřben je ve Westminsterském opatství v Londýně.Похоронен на кладбище Гран- Жас в Каннах.
Je pochován na hřbitově' Le Grand Jas' ve francouzském Cannes.Похоронен в кафедральном костëле Плоцка, где и поныне сохранилось его надгробие.
Pohřben je v Mariánských Lázních, kde se dosud zachoval i jeho náhrobek.Похоронен в городе Белореченске, где одна из улиц носит его имя.
Je pochován ve městě Siemianowice Śląskie, kde Похоронен на кладбище Cedar Hill Cemetery and Mausoleum города Ньюберг, штат Нью-Йорк.
Je pochován na hřbitově Cedar Hill ve městě Newburgh, ve státě New York.
