ПРОИЗВОДСТВО НАЧАЛОСЬ на Чешском - Чешский перевод

• výroba začala
• výroba byla zahájena
• výroba započala

Примеры использования Производство началось на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ее производство началось в 1997 году.
Výroba začala v roce 1997.

Мелкосерийное производство началось в 2007 году.
Sériová výroba začala roku 2007.

Производство началось в 1935 году.
Výroba probíhala v roce 1935.

Серийное производство началось в 1950 году.
Sériová výroba započala v roce 1951.

Производство началось в 1976 году.
Výroba byla zahájena v roce 1976.

Серийное производство началось около 1907 года.
Jeho výroba započala v roce 1907.

Производство началось в 1927 году в Нессельсдорфе.
Proces byl zahájen roku 1927 v arcidiecézi Neapol.

Серийное производство началось в 1936 году.
Sériová výroba začala až v roce 1936.

Производство началось в январе 2013 года в Остине, штат Техас.
Na albu se začalo pracovat už v lednu 2009 v Texaském Austinu.

Серийное производство началось в 1942 году.
Sériová výroba byla zahájena v roce 1942.

Производство началось весной 2006 года на заводе Mazda в японской Хиросиме.
Výroba byla oficiálně zahájena 20. února 2006 v závodě v Hirošimě.

Серийное производство началось в 1966 году.
Sériová produkce se rozběhla v roce 1966.

Первые вертолеты сошли с конвейера в 1956 году, а полномасштабное производство началось с 1957 года.
První prototyp vzlétl roku 1955 a letoun se začal sériově vyrábět od roku 1957.

Однако производство началось только в 2002 году.
Samotná ražba začala až v roce 1997.

Все 6400 автомобилей 2008 года были заранее проданы, а производство началось 8 мая 2008 года.
První válec CQ2 byl vyroben 4.8.2011 a výroba byla spuštěna v prosinci roku 2011.

Серийное производство началось в марте 2018 года.
Sériová výroba začala v březnu 2018.

Первый прототип двигателя был построен в 1958 году, а серийное производство началось в 1962 году.
První prototyp motoru vznikl v roce 1958 a do sériové výroby se dostal v roce 1962.

Серийное производство началось в апреле 1934 года.
Sériová výroba byla zahájena v roce 1934.

Первый опытный образец DeLorean Safety Vehicle( DSV) появился в марте 1977 года, а производство началось в 1981 году первый DMC- 12 сошел с конвейера 21 января на фабрике DMC в Dunmurry в Северной Ирландии.
První prototyp tohoto vozu se objevil v březnu 1977; výroba začala oficiálně roku 1981 v továrně v Dunmurry v Severním Irsku.

Серийное производство началось во второй половине августа 1942 года.
Sériová výroba započala během druhé poloviny roku 1949.

Серийное производство началось в 1973 году под обозначением Р- 23.
Sériová výroba byla zahájena v roce 1937 pod označením BŠ-1.

Серийное производство началось в 1962 году и продолжалось до 1994 года.
Sériová výroba začala v roce 1961 a probíhala do roku 1968.

Его серийное производство началось в 1931 году и продолжалось вплоть до 1950- х.
Začal se vyrábět v roce 1931 a s jeho produkcí se skončilo až v 50. letech.

Мелкосерийное производство началось в октябре 2003 года, крупносерийное- в декабре 2010 года.
Zkušební výroba byla spuštěna v létě 2006, sériová výroba v prosinci 2006.

Падение производства началось в 1929 г., длилось оно и в 1930- м.
Výroba začala roku 1929 a skončila roce 1930.

Одновременно с подготовкой производства началось строительство первых двух троллейбусов в натуральную величину.
Současně s přípravou sériové výroby se zde začalo se stavbou prvních dvou trolejbusů ve skutečné velikosti.

В 1952 году началось производство.
V roce 1952 byla spuštěna výroba.

Производство мотоциклов началось в 1954 году.
Sériová výroba vznětových motorů začala v roce 1954.

Производство сценария началось в 2002 году.
Výroba začala v roce 2002.

Серийное производство самолета началось в 1976 году.
Sériová výroba stroje začala v roce 1976.