Примеры использования Рассказать мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не хочешь рассказать мне о нем?
Řeknete mi o něm?Хочешь рассказать мне о своей жизни в колледже?
Chceš mi vyprávět příhody ze školy?Кейт, можешь, пожалуйста, рассказать мне, что происходит?
Решил рассказать мне, где они?
Tak řeknete mi, kde jsou?Это огромная ошибка- рассказать мне все.
Ale ty ne. To byla obrovská chyba, všechno tohle mi prozradit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
рассказать историю
рассказать людям
рассказать маме
рассказать тебе правду
рассказать отцу
расскажи мне еще раз
рассказать ему правду
я расскажу вам историю
я расскажу тебе историю
рассказать свою историю
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Не хочешь рассказать мне об этом?
Řeknete mi o tom?Хотите рассказать мне все, что доктор К сделал не так?
Не хотите рассказать мне, кто это?
Řeknete mi, kdo to je?Миссис Фредерик, вы должны рассказать мне ваш секрет.
Paní Fredericová, musíte mi prozradit své tajemství.Вы можете рассказать мне об этом.
Můžete mi povyprávět o tomhle.Можешь рассказать мне о матче, в котором ты играл позавчера?
Můžeš mi povědět o tom utkání, ve kterém jsi hrál předevčírem?Прошу тебя! Ты должна рассказать мне все, что она тебе говорила.
Musíš mi povědět o všem, co ti řekla.Хочешь рассказать мне, как ты стал шерифом?
Řeknete mi, jak se z vás stal šerif?Ты собиралась рассказать мне, как вы познакомились.
Začala jste mi vyprávět, jak jste se vy dva potkali.Хочешь, рассказать мне, что произошло в Хьюстоне?
Nechceš mi vysvětlit, co se stalo v Houstonu?Не хочешь рассказать мне что с тобой?
Nechceš mi vysvětlit, co se to děje?Ты хочешь рассказать мне, почему Это было подкинуто в мой дом?
Nechceš mi povědět, proč tohle přišlo ke Не хочешь рассказать мне, что происходит?
Řeknete mi, co se děje?Вы можете рассказать мне о той ночи, когда Рэйнольдс убил Скотти Виллароса?
Můžete mi říct o noci, kdy Reynolds zabil Scotty Villarosu?Хочешь рассказать мне о своей маме?
Nechceš mi povědět o tvé matce?Ты решил рассказать мне об этом деле, так давай на него посмотрим.
Rozhodl jste se mi vyprávět o tomhle případu, tak se na něj podívejme.Ты можешь рассказать мне все что захочешь.
Ты хочешь рассказать мне что-нибудь о своем доме, муже… о детях?
Nechceš mi vyprávět o manželovi a tvém domově? Nebo tvých dětech?Не хочешь рассказать мне, что происходит, Рэй?
Řeknete mi o co jde, Rayi?Ты должен рассказать мне о своих приключениях.
Musíš mi povědět o svých zážitcích.Не хочешь рассказать мне про Джонни Кадиллака?
Chceš mi povyprávět o Johnny Cadillacovi?Не хотите рассказать мне о вулкане в восьмом классе?
Nechceš mi vyprávět o té sopce v osmé třídě?Вы можете рассказать мне, что произошло с Хэ Джу Ченом?
Můžete mi říct, co se stalo s Hae-Ju Zhengem?Ты не хочешь рассказать мне как ты узнал про ее тату?
Chcete mi říct, jak jste věděl o jejím tetování?И ты пришел рассказать мне, что не знаешь, где душа Генриха?
Přišel jste mi říct, že nevíte, kde je Heinrichova duše?
