РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТОВ на Чешском - Чешский перевод

• výsledky testů

Примеры использования Результаты тестов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Результаты тестов.
Výsledky testů.

Клаудия получила результаты тестов.
Claudia dostala výsledky testů.

Результаты тестов.
Výsledky testu.

Вы просмотрели результаты тестов?
Dívala jste se na výsledky testů?

Результаты тестов повысились.
Výsledky testů jsou vysoké.

Пришли результаты тестов Аниты Миллер.
Přišly testy Anity Millerové.

Дэниел, ты видел результаты тестов.
Danieli, viděl jsi výsledky testů.

А результаты тестов- нет. Мы переделали.
Testy ale ne, udělali jsme je zno.

А он потом наврал про результаты тестов.
A on pak lhal o výsledcích testů.

Я нашел результаты тестов в ее портфеле.
Našel jsem výsledky testů v její tašce.

Дай мне знать, когда придут результаты тестов.
Dej mi vědět výsledky testů.

Результаты тестов будут известны только завтра.
Zítra bude provedena série testů.

Мы привезли Ладлау результаты тестов.
Malcolm. -Vezeme výsledky Ludlowova testu.

Посмотрите результаты тестов на наркотики.
Ale podívejte na test na drogy.

Мне совсем не важны результаты тестов.
Nejsem posedlá s výsledky testů nebo cokoliv.

Дам результаты тестов, Кэролайн, но не костюм.
Výsledky testů, Caroline, ne kombinézu.

Колледжам стало плевать на результаты тестов.
Vysoké školy už na výsledky testů kašlou.

Кстати, где результаты тестов Пациента Х?
Mimochodem, kde jsou výsledky testů pacienta X?

Что может быть" глубже", чем результаты тестов?
Co je víc v meritu věci než výsledky testů?

Я знал результаты тестов, еще до того как вы входили в палату.
Vím výsledky testů ještě dřív než vejdete do pokoje.

Я видел, что утром вывесили результаты тестов.
Viděl jsem, že ráno vyvěsili výsledky testů.

Все результаты тестов, которые у вас есть, находятся в компьютере?
Jediné záznamy o výsledcích testů jsou na počítači?

Да, Сэр, и мы все еще ожидаем результаты тестов.
Ano, pane, a Ppřád čekáme na výsledky testů.

Мне не нужны результаты тестов, чтобы определить что внутри меня Гроздья Гнева.
Nepotřebuju výsledky testů, aby mi řekly, že to tam je jako Hrozny hněvu.

Мы узнаем больше, когда придут результаты тестов.
Víc budeme vědět, až dorazí výsledky testů za pár dnů.

Если бы Ваши пациенты требовали результаты тестов, Вы бы никогда не поставили диагноз.
Kdyby vaši psycho-pacienti vyžadovali výsledky testů, nikdy nestanovíte diagnózu.

Доктор Рид можете подписать эти результаты тестов?
Dr. Reidová, mohla byste podepsat tyhle výsledky testů?

Результаты тестов показывают, что каждый из этих людей начисто отрицает любую власть.
Výsledky testů poukazují na to, že všichni mají v sobě odpor vůči autoritě. Jakékoli.

Я попросил звездный флот прислать мне результаты тестов, которые они проводили пару лет назад.
Požádal jsem Flotilu, aby mi poslali výsledky testů, které na vás provedli před pár lety.

Сэр, если мы пустим эту деревенщину в школу наши результаты тестов так низко упадут, что мы потеряем федеральные дотации.
Pane, jestli tyto burany přijmeme do naší školy, klesnou naše výsledky testů tak nízko, že přijdeme o všechny federální dotace.