САМОЕ СМЕШНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• je legrační
• je vtipný
• vtipné je
• zvláštní je
• zajímavé je
• vážně vtipné
• nejzábavnější

Примеры использования Самое смешное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А самое смешное?
A co ten dědek?

Знаете что самое смешное?
Víte, co je vtipný?

Это самое смешное в браке.
To je ta zvláštní věc na manželství.

Знаешь, что самое смешное?
Víš, co je vtipný?

Я- самое смешное, что есть на свете!
Jsme ta nejvtipnější věc na celém světě!

Знаете что самое смешное?
Víš, co je zvláštní?

Ладно, знаешь, что в этом самое смешное?
Dobře, víš, co je na tom vážně vtipné?

Знаешь, что самое смешное?
Víš, co je zvláštní?

Самое смешное это, когда ты с ним разговариваешь.
Legrační je, když s ním mluvíš.

Знаете, что самое смешное?
Víte, co je legrační?

Самое смешное, что я ее не заказывала.
Vtipné je, že jsem ho neobjednala.

И знаете, что самое смешное?
A víte co je vtipný?

Самое смешное, что я всегда любил собак.
Vtipné je, že jsem míval rád psy.

Но знаете, что самое смешное?
Ale víte, co je vtipný?

Самое смешное, что Линн спросила меня о том же.
Vtipné je, že na to se zeptala i Lynn.

А знаете, что самое смешное?
Ale víte, co je legrační?

Знаешь что самое смешное в Рональде Рейгане?
Víš co je legrační na Ronaldovi Reaganovi?

Но знаешь, что самое смешное, Майк?
Ale víš, co je vtipný, Miku?

Самое смешное, она хочет жить в Америке.
A legrační na tom je, že by chtěla žít v Americe.

Вы знаете, самое смешное, Джеймс всегда ненавидел похороны.
Je legrační, že James vždycky pohřby nesnášel.

Самое смешное, что она была так благодарна.
Nejzábavnější je, že byla tak vděčná.

Но самое смешное в том, что она тоже здесь.
Ale zvláštní je, že ona je prostě i tady.

Самое смешное, из одежды на нем были только трусы.
Legrační je, že měl na sobě jenom trenýrky.

Самое смешное в том… что я был абсолютно не прав.
Vtipný je… že jsem se úplně nemýlil.

Самое смешное, что его невеста не знала об этом.
Zajímavé je, že se o tom jeho snoubenka nezmínila.

Самое смешное, что я Грейс отчаянно отговаривал.
Vtipné je, že jsem s Grace hodně bojoval.

Самое смешное, что… до сих пор я иногда о нем вспоминаю.
Je legrační, že se mi o něm občas ještě zdává.

Самое смешное, что несколько недель назад тот был бы рад этому.
Vtipné je, že před pár týdny by byl potěšen.

Самое смешное, что про летную полосу знал один- единственный человек.
Je zajímavé, že o letišti jsem řekl jen jedné osobě.

Самое смешное, что до сегодняшнего дня мои обязанности были мне предельно понятны.
Legrační je, že až doteď byla moje práce velmi přímočará.