СТОЛОВ на Чешском - Чешский перевод

• stolů
• ploše
• VP
• tabulek
• stoly
• stolu
• stůl
• ploch

Примеры использования Столов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для столов, полов.
Na stoly, podlahy.

Отошли от столов!
Odejděte od přepážek!

Количество рабочих столов.
Počet pracovních ploch.

Правило чистых столов, Фрэнк.
Ukliďte si stůl, Franku.

Нет ни столов, ни стульев!
Nejsou tu ani žádný stoly a židle!

Имена рабочих столов.
Jména pracovních ploch.

Здесь нет модных столов или миленьких стульев.
Žádné fajnové stoly ani hezké židle.

Обзор рабочих столов.
Náhled pracovní plochy.

Уютные бухты окно мест и несколько диванов и столов.
Útulný záliv, okna sedadel a více gauče a stoly.

Так… это наши номера для столов, мама.
Tak tohle jsou naše čísla na stůl, mami.

А теперь я повторяю, встаньте и отойдите от своих столов.
A teď opakuji, postavte se a odstupte od stolu.

А это не только сервировка столов, понятно?
A to není jenom nějaký prostření jídelního stolu, jasný?

Где эти люди работают, что у них сдувает бумаги со столов?
Kde ti lidé pracují, že jim papíry létají ze stolu?

У нас тут пока столов не хватает, придется делиться--.
Ještě nemáme dostatek stolů, takže se o ně budete muset dělit.

Места хватит для сотни столов.
Je tu místo pro stovku počítačů.

Столов не было, так что в итоге мы заняли чужой забронированный стол.
Nedostali jsme stůl, tak jsme někomu vzali rezervaci.

Я говорю, что имею все необходимое для твоих столов.
Řekla jsem, můžu udělat vše, co je nezbytné pro tvé stoly.

Я хочу, чтобы Фелисити выкупила несколько столов на торжестве.
Chci, aby Felicity nakoupila nějaké stoly na ten galavečer.

Удаление клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов.
Odebrání licencí pro klientský přístup kVzdálené ploše.

Бонус можно получить только для столов Texas Hold' em кольцо.
Tento bonus je k dispozici pouze pro tabulky Texas Hold'em ring.

Клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов( RDS CAL).
Licence pro klientský přístup kVzdálené ploše( VP CAL).

Чашки для столов русского царя было сделано из лучших золота.
Poháry pro tabulek ruského cara byl vyroben z nejjemnějšího zlata.

Нам придется передвинуть эти ящики, чтобы вошло больше столов.
Budeme muset přemístit ty bedny, abychom sem mohli dát další stoly.

Меня отправили доставить несколько столов и стульев для вечеринки.
Mám doručit nějaké stoly a židličky na pařbu… která začíná za hodinu.

Управление клиентскими лицензиями служб удаленных рабочих столов( RDS CAL).
Správa licencí pro klientský přístup kVzdálené ploše( VP CAL).

Прямые трансляции любых активных турнирных столов PokerStars Live строго запрещены.
Živý přenos od jakéhokoli aktivního turnajového stolu PokerStars Live je přísně zakázán.

Активация сервера лицензирования удаленных рабочих столов по телефону.
Instalace licencí pro klientský přístup kVzdálené ploše pomocí telefonu.

Опорная плита со схемой сверления для сварочных столов Demmeler и Siegmund 28- й системы.
Základní deska s vrtným obrazcem pro svařovací stoly System 28 Demmeler a Siegmund.

Рабочие столы Этот модуль позволяет настроить количество рабочих столов и их названия.
Virtuální plochy V tomto modulu si můžete nastavit počet a názvy virtuálních pracovních ploch.

Перенос клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов с использованием метода автоматического подключения.
Migrace licencí pro klientský přístup kVzdálené ploše pomocí metody automatického připojení.