ТА ДЕВОЧКА на Чешском - Чешский перевод

• ta holka
• ta dívka
• ta holčička
• to děvče

Примеры использования Та девочка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Та девочка.
Ta dívka.

Я теперь та девочка.
Teď jsem ta holka.

Та девочка- не Иви.
Ta dívka není Evie.

Это та девочка?
To je ta holka?

Где сейчас та девочка?
Kde je ta dívka teď?

Это та девочка?
Je to ta holka?

Та девочка недоразвита.
Ta dívka byla postižená.

Я уже не та девочка, отец.
Já už nejsem to děvče, tati.

Но та девочка заплатила за оба.
Ale tam ta holčička zaplatila oba.

Она уже не та девочка, отец.
Ona už není to děvče, tati.

Ты- та девочка в тенях?
To ty jsi ta dívka ze stínů?- Jsem?

Если б была, ты был бы мертв, а та девочка- жива.
Kdyby ano, byl bys mrtvej… A ta holka naživu.

Тогда та девочка- это Вы!
Ta holčička, to jste vy!

Та девочка не думает, что он убил себя.
To děvče si myslí, že se nezabil.

Мелоди- та девочка, о которой говорила Сидни?
Melody je ta dívka, o které Sydney mluvila?

Та девочка, которую я видела с тобой.
Ta dívka, se kterou jsem tě viděla.

Между прочим, та девочка часто приходит и спрашивает тебя.
Mimochodem, ta dívka tě často hledá.

Та девочка не пыталась заманить нас в ловушку.
Ta dívka nás nenavedla do pasti.

Малыш, ты понятия не имел, что та девочка страдала.
Zlato, nemohl jsi tušit, že se to děvče trápí.

Та девочка, которая не назвала тебе своего имени.
Ta holka, co ti neřekla jméno.

Какой бы ни была та девочка, она не" та самая".
Ať je ta holka kdokoli, není ta pravá.

Ты та девочка из рекламы Карлса младшего?
Nejsi ta holka z reklam na Carl's Jr.?

Та девочка, Коди Брэннен, сказала мне.
Ta holka, Cody Brennenová, mi to řekla.

Ты та девочка, которая продает ожерелья.
Ty jsi ta holka, co prodává náhrdelníky.

Та девочка, Коди Брэннен, она мне сказала.
Ta dívka, Cody Brennenová, mi to řekla.

Она та девочка за которую мы молились.
To je ta holka, za kterou jsme se modlili.

Та девочка из Портленда. С ней все хорошо?
Ta holčička ta z Portlandu, je v pořádku?

Ты та девочка, которая постоянно кричала" Книга!".
Ty, slečinko, jsi ta holka, co vykřikovala" Kniha!".

Та девочка, перед Обелиском. Провидица из Габе.
To děvče, které bylo před Obeliskem, prorok z Gabe.

Та девочка, которую я спасла, была дочерью Короля.
Ta holčička, kterou jsem zachránila, byla králova dcera.