ТЕБЕ СЛЕДОВАЛО на Чешском - Чешский перевод

Существительное
Наречие
měl jsi
ты должен был
ты был
ты
надо было
у тебя
у вас
зря
предполагалось
следовало
mělas
надо
ты была
ты должна
тебе стоило
тебе следовало
у тебя
бы ты
měls
надо
бы ты
ты должен
ты был
у тебя
нужно
тебе следовало
měla jsi
у тебя был
ты должна была
ты
следовало
ты имела
предполагалось
měl bys
ты должен
тебе стоит
тебе следует
тебе нужно
тебе надо
лучше
бы ты
у тебя есть
может
пора
měla bys
ты должна
тебе стоит
тебе следует
тебе надо
нужно
бы ты
у тебя есть
лучше
может
пора

Примеры использования Тебе следовало на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Тебе следовало бы.
Měl bys.
Старбак, тебе следовало бы их знать.
Starbucku, měl bys je znát.
Тебе следовало мне сказать.
Mělas mi to říct.
Тогда тебе следовало оставить меня смертным.
Měls mě tedy nechat jedním z nich.
Тебе следовало сказать мне.
Měl jsi mi to říct.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Тебе следовало прислать Лив.
Měl jsi poslat Liv.
Тебе следовало подождать меня.
Mělas na mě počkat.
Тебе следовало разбудить меня.
Měla jsi mě vzbudit.
Тебе следовало знать меня лучше.
Měla bys mě znát líp.
Тебе следовало предупредить меня.
Měla jsi mě varovat.
Тебе следовало просто меня убить.
Měls mě prostě zabít.
Тебе следовало рассказывать мне.
Měla jsi mi o tom říct.
Тебе следовало бы радоваться.
Měl bys být rád.
Тебе следовало поговорить с ним.
Měla jsi s ním promluvit.
Тебе следовало быть умнее.
Měl jsi být chytřejší.
Тебе следовало сказать об этом раньше!
Mělas mi to říct dřív!
Тебе следовало бы сходить к психиатру.
Měla bys jít k psychiatrovi.
Тебе следовало бы носить большую черную рубашку.
Měla bys nosit černý triko.
Тебе следовало оставить их в таком состоянии.
Měl bys je tak nechat.
Тебе следовало позвонить мне раньше.
Měls mě zavolat dřív. Přiletěl bych jako vítr.
Тебе следовало отправить ее в тюрьму вместо Хайрэма.
Měl jsi ji poslat do vězení místo Hirama.
Тебе следовало убить его, когда была возможность.
Měl jsi ho zabít, když jsi měl možnost.
Тебе следовало убить меня, когда у тебя была возможность.
Měls mě zabít, když jsi měl šanci.
Тебе следовало обезвредить ее пока была возможность.
Mělas ji zabezpečit hned, když jsi měla příležitost.
Тебе следовало сказать мне, я могла тебе помочь.
Měl jsi mi to říct, mohla jsem ti pomoct.
Тебе следовало рассказать мне до того, как ты соскочила с таблеток.
Mělas mi říct, že chceš vysadit prášky.
Тебе следовало рассказать мне, если это было так важно для тебя..
Měla jsi mi říct, že to pro tebe tolik znamená.
Тебе следовало поговорить с ней, когда ей было, скажем, 15.
Měl jsi s ní mít tuhle konverzaci když jí bylo 15.
Тебе следовало оставаться в тени но ты захотел известности.
Měl jsi zůstat mimo záři reflektorů, ale chtěl jsi být celebrita.
Тебе следовало сказать мне, что Мэл была здесь я просто пыталась защитить тебя..
Mělas mi říct že je tady Mel-- Snažila jsem se tě jen ochránit.
Результатов: 245, Время: 0.0871

Тебе следовало на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский