ТЕХ РЕБЯТ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Тех ребят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
За тех ребят.
Видишь тех ребят?
Vidíš ty lidi?
Тех ребят, что я знаю?
Lidi, co znám?
Ты знаешь тех ребят?
Poznáš ty chlápky?
Я собираюсь пойти поймать тех ребят.
ty chlápky chytím.
Combinations with other parts of speech
Видишь тех ребят?
Vidíš tamty chlapíky?
К тому же, ты видел тех ребят?
A navíc, viděl jsi ty borce?
Ты послал тех ребят на смерть.
Poslal jste ty kluky na smrt.
Ты поубивал тех ребят.
Zabil jsi všechny ty děcka.
Что насчет тех ребят, что он убил?
A co ty děti, které zabil?
Да, не удалось заполучить тех ребят.
Jo, já ty kluky nakonec nesehnala.
Кто остановил тех ребят в лесу?
Kdo zastavil ty muže v lese?
Как зовут тех ребят на второй базе?
Jaká jsou jména těch dvou chlapců na druhé metě?
Мы вас защитим, а тех ребят посадим.
My vás ochráníme a dáme ty lidi za mříže.
Ты один из тех ребят из Фокс Ривер!
Ty jsi jeden z těch hochů z Fox River!
Вот почему ты смог спасти тех ребят.
Což je důvod,proč jste byli schopni zachránit ty děti.
Если мы догоним тех ребят, мы герои.
Když ty chlápky dohoníme, budeme hrdinové.
Вы по поводу тех ребят, что воруют у меня бензин?
Jste tu kvůli těm dětem, co mi kradou benzín?
Может быть они замена, тех ребят, что он потерял.
Možná, že jsou náhrada za lidi, o které přišel.
Да, это из-за тех ребят с передозировкой.
Jo, to je kvůli těm klukům co se předávkovali.
Ролекс не доказывает что Жанетт убила тех ребят.
Ty Rolexky nedokazují, že Jeanette zabila ty muže.
Почему бы нам не позвать тех ребят сюда сегодня вечером?
Proč sem dnes večer ty chlápky nedotáhnem?
Никто из тех ребят не осмелился сделать шаг.
Nikdo z chlapů to v sobě neměl, aby udělali první krok.
Я говорил вам, что у тех ребят в банке были автоматы?
Říkal jsem vám, že ti chlapi v bance měli samopaly?
Ты бы видела его, когда он шел назад к машине от тех ребят.
Měla jsi ho vidět, jak šel od těch dětí zpět k autu.
Я до сих пор не могу поверить, что тех ребят с вечеринки убил волк.
Pořád nemůžu uvěřit, že ty chlápky zabil rozzuřený vlk.
Кажется, он из тех ребят, с которыми разговаривал Крейг.
Myslím, že je to jeden z těch kluků, se kterým Craig mluvil.
Все что я сегодня видел- это тех ребят в черных пижамах… не регулярная армия.
Všechno co jsem dneska viděl, byli chlapi v černých pyžamech.
По словам тех ребят, которые нашли Эмили, она поссорилась со своим бойфрендом.
Podle děcek, která Emily našla, se pohádala se svým klukem Lukem.
Может, у одного из тех ребят за стенкой есть немного никотиновой жвачки. Нет.
Možná má někdo z těch chlápků venku nikotinovou žvejku.
Результатов: 47, Время: 0.0563

Тех ребят на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский