ФАНТАЗИЯ на Чешском - Чешский перевод

• fantazie
• představa
• sen
• fantazií
• představivost
• přelud
• výmysl
• fantazii
• snem
• představu
• představy

Примеры использования Фантазия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это фантазия.
Je to představa.

Это не какая- та фантазия.
To není přelud.

Это не фантазия.
Tohle není žádný přelud.

Это американская фантазия.
Tohle je americký sen.

Это фантазия маленькой девочки.
To je sen malé holčičky.

Вдруг это просто фантазия.
Může to být jen přelud.

Это моя фантазия, а не твоя.
Tohle je moje představa, ne tvoje.

Это сексуальная фантазия.
Je to erotická představa.

Это прекрасная фантазия, Элайджа.
Je to krásná představa, Elijahu.

Каждая ночь словно фантазия.
Každá noc je fantazií.

Моя фантазия это" сделать это заново".
Mou fantazií je udělat to znovu.

Я хочу сказать, это моя фантазия.
Totiž tohle je můj sen.

Фантазия об изнасиловании очень распространена.
Představa o znásilnění je hodně častá.

У вас великолепная фантазия!
Máte perfektní představivost!

Фантазия" идеального дня", с которой он улетел.
Vymaštěnou fantazií, se kterou přišel.

У Линдси богатая фантазия.
Lindsay má bujnou představivost.

И ее тайная секс- фантазия- чтобы ее связали.
A její tajnou sexuální fantazií je svazování.

Не обижайся, Джулиан, это очень странная фантазия.
Abych pravdu řekla, Juliane, to je dost zvláštní sen.

Классная была фантазия, жаль что она кончилась.
To byla fajnová představa. Škoda, že musela skončit.

Он фантазия, плод моего чересчур живого воображения.
On… je to výmysl. Výplod mé… přehnaně aktivní… představi.

Очень ограниченная фантазия, он решил сделать это еще раз.
Má hodně malou představivost," Udělám to znova.

Никакая фантазия тебе не поможет если никто не придет.
Žádná fantazie nepomůže, když není ten, koho by potěšila.

Знаешь что, я думаю, что это фантазия твоего дроч- банка, Реджи.
Víš co, to je spíše fantazie z tvé honi-složky, Reggie.

Ну, я ваша фантазия. Было бы справедливо, если бы вы получили что-то.
Jsem vaše fantazie, tak byste si ji měl trochu užít.

Преступление, что ты задумал дешевая имитация, тухлая фантазия.
Zločin, který chcete spáchat, je laciná imitace. Je to zatuchlá fantazie.

Фантазия или реальность. Рано или поздно, все нам надо сделать выбор.
Sen, nebo skutečnost, dříve nebo později si budeme muset všichni vybrat.

Мне это кажется действительно интересным, что ваша фантазия о моей вине включает секс.
Přijde mi opravdu zajímavé, že vaše fantazie o mé vině zahrnuje sex.

Когда фантазия становится реальностью, ты смотришь супругу в глаза и говоришь" да".
Když fantazie skončí, podíváte se manželovi do obličeje a řeknete" Ano.

Звучит в точности как своего рода незрелая фантазия. Чарльз такую бы сочинил.
To zní přesně jako ten typ nedopečené fantazie, kterou si Charles mohl vymslet.

Безрамный дизайн+ прозрачное стекло- полная фантазия свободы и безграничного зрелища.
Bezrámový design+ čiré sklo- důkladná fantazie o svobodě a bez omezení.