Примеры использования Advokát на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Advokát z Miami.
Je Váš advokát.
Pan advokát asi ne.
Очевидно, не г-н Эгерман.Je to dobrý advokát.
Он… он хороший юрист.Advokát a šílený rudoch.
Юрист и безумный индеец.
Люди также переводят
Farris", náš advokát.
Фаррис"… это наш юрист.Jsem také advokát, detektive.
Я тоже юрист, детектив.Něco jako ďáblův advokát.
Působil jako advokát v Cavalese.
Mandy, právník je advokát.
Мэнди, адвокат и есть юрист.Její advokát, Alexander Peabody.
Kde je sakra můj advokát?
Где, черт подери, мой барристер?!Tvůj advokát bude hrozit žalobou.
Попросишь своего адвоката угрожать иском.To je majetkový advokát mojí matky.
Это мамин юрист по недвижимости.Od roku 2004 pracuje také jako advokát.
Posaďte se, váš advokát ještě nedorazil.
Присядьте, ваш барристер еще не пришел.Mrdej mě jako polda, ne jako advokát!
Трахни меня как коп, a не как юрист!Otec byl advokát a matka učitelka.
Отец был адвокатом, мать- школьной учительницей.Belinda Sandbornová, Advokát Veronicy.
Белинда Сэндборн, поверенный Вероны.Pan advokát spadl do louže v průchodu.
Г-н Эгерман упал в лужу- в ту, что перед дверью.To by žádný advokát nezachránil.
Нет такого адвоката, который бы смог выиграть это дело.Myslím... myslím že by měl být Johnnie hlavní advokát.
Я думаю, думаю, что главным юристом должен стать Джонни.Cantwell je špičkový advokát, chce proces.
Кентвилл первоклассный юрист, он хочет процесса.Náš advokát říkal, že si myslíte že U.A.V. zabil Tituse.
Наш юрист сказал, что вы думаете, что Титус был убит Б. Л.Oh, počkej, to má společného s je advokát paní stavil?
А это не связано с адвокатом, которая сюда заходила?Peter Hopkins byl tehdy advokát, přidělili ho, aby to vyšetřování vedl.
Питер Хопкинс был адвокатом тогда, он был назначен вести расследование.Jo, mohl bys zastupovat nás oba, víš co, jako nás advokát.
Ага, ты можешь представлять нас двоих. Ну, как наш поверенный.K roku 1861 se uvádí jako advokát, bytem v Radovljici.
В 1871 году он стал адвокатом и весьма успешно выступал в судах.Majitelem je advokát v důchodu, který se chce odstěhovat z Londýna.
Advokát nemusí mít svého klienta v lásce, aby ho mohl efektivně zastupovat.
Адвокату не обязательно любить своего клиента, чтобы достойно его представлять.
