Примеры использования Evropa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evropa a islám.
Jiná" Evropa.
Evropa má tři možnosti.
У ЕС есть три варианта.Svobodná Evropa.
Evropa je zejména kontinent.
Люди также переводят
Pevnost Evropa.
Mapa: Evropa kolem roku 900.
V díle Nová Evropa T.
Суд по делу о резне в ТЦ« Новая Европа».Black, Jeremy: Evropa XVIII. století.
Неджим Джами- XVIII век.Evropa, Afrika, jihozápadní Asie.
Jihovýchodní Evropa, přesně.
Точно- на юго-востоке Европы.Evropa se ocitla v těžké situaci.
Stále se to počítá jako Evropa, ne?
Мы все еще на территории Европы, правильно?Tato nová Evropa se samozřejmě potýká s mnoha problémy.
Конечно, у новой Европы много проблем.Března- Začala vysílat první komerční rozhlasová stanice Evropa 2.
Ноября- в СССР начато вещание первого коммерческого телеканала 2× 2.Evropa nemá na výběr mezi měkkou a tvrdou mocí.
Перед Европой не стоит выбор между мягкой и жесткой силой.Ani Spojené státy ani Evropa další peníze nedaly.
Дальнейших поступлений ни из Европы, ни Severní Evropa, Z balkánských lesů které už tam ani nejsou.
Из восточной Европы, Slavnostní přestřižení pásky Narcononu Evropa zahájilo novou éru pomoci.
На открытии« Нарконона» Европы была перерезана ленточка, и она возвестила о начале новой эры помощи.Records( Amerika, Evropa) a Land Records Spojené království.
Evropa, to býval německý hudebník, francouzský spisovatel,- italský zpěvák.
Европой были немецкий музыкант, французский писатель, итальянские певцы.Energetická výzva, před níž Evropa stojí, vyžaduje ambiciózní a kurážný přístup.
Энергетические проблемы, которые стоят перед Европой, требуют амбициозного и смелого подхода.Evropa však zapomíná, jak byly tyto ideologie přemoženy.
Rozvíjející se Evropa potřebuje nové zdroje konkurenceschopnosti.
Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности.Evropa by měla přistoupit na to, že nabídne hlavní část takového kontingentu.
LONDÝN- Evropa má silnou tradici lídra v boji proti klimatickým změnám.
ЛОНДОН- У Европы есть устоявшаяся репутация лидера в борьбе с изменением климата.Evropa zasahuje do tří podnebných pásem: studeného, mírného a subtropického.
A právě Evropa a Amerika kráčejí, jednotlivě i společně, k vyústění majestátního debaklu.
И именно ЕС и США вместе уверенно идут к развязке грандиозного бедствия.Evropa potřebuje ekonomickou vládu pro hlubokou a dlouhou krizi, která nás čeká.
ЕС нуждается в экономическом правительстве для противодействия ожидаемому глубокому и затяжному кризису.USA i Evropa navíc stojí před podobným úkolem: povzbudit hospodářské zotavení.
Более того, перед США и Европой стоит одинаковая проблема: содействие восстановлению экономического роста.
