JEDEM на Русском - Русский перевод

• ядом
• поехали
• давай
• вперед
• пошли
• погнали
• отравой
• отравлением
• мы идем
• отравил

Примеры использования Jedem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak my jedem.
Мы пошли.

Jedem Bulls!
Вперед," Буллс"!

Joshi, jedem!
Джош, давай!

Jedem na letiště.
Поехали в аэропорт.

Kámo, jedem!
Чувак, давай!

Tak jedem na kopec!
Ну, поехали на холм!

Kenny, jedem.
Кенни, пошли.

Na značku, připravit, jedem!
На раз, два, погнали!

Yvono, jedem.
Ивона, давай!

Padesátkrát nahoru a dolů, jedem.
Шагов вверх и вниз. Вперед!

Alexi, jedem.
Алекс, поехали.

Dobrá, dámy, na dno bazénu, jedem.
Хорошо, дамы на дно бассейна, вперед.

No tak, jedem, Blue!
Да ладно, давай, Блю!

Máme lístky, jedem.
Я купил билеты. Пошли.

Tak jedem, chlapi.
Давайте, парни. Погнали.

Dobře, jedem.
Хорошо, давай.

Připravit. Zabrzdit, nejdřív otočka a jedem.
Готовься, тормози и разворачивай, первую и вперед.

Sedni si, jedem.
Садись, поехали.

Říkal, že to je pryskyřice s houbičkami a nějakým žabím jedem.
Он сказал, это смола… с грибами и ядом какой-то лягушки.

Vstaň a jedem!
Вставай давай!

Mluvíte o tom experimentu s kočkou v krabici s jedem?
Вы про эксперимент, с котом в коробке с ядом?

Můžeš zahlásit" Jedem!" Udělám to skrz můj rozhlas.
Вы можете кричать" Вперед!" Я же крикну в мой мегафон.

Plíce, játra jedem.
Легкое, печень, поехали.

Cokoli a kdokoli, kdo přišel do kontaktu s jedem bude mít stopy zbytkové radiace.
Все и все, кто контактирует с отравой, будут оставлять радиационный след.

Pravděpodobně se setkává s vrahem, který ji otráví jedem na krysy.
Скорее всего она встречается с убийцей, который травит ее крысиным ядом.

Sklapni a jedem.
Заткнись и поехали.

Tři, dva, jedna, jedem!
Три, два, один, поехали!

Ne, otravu jedem.
Нет, типа отравление отравой.

Raz, dva, tři, jedem.
Раз, два, три, погнали!

Vyzvednu, Erica, jedem.
Я заеду за Эриком. Пошли!

Как использовать "jedem" в предложении

Vstávej.“ „Co je?“ zeptal se rozespale Ron. „Musíme vstávat jedem do Bradavic.“ odpověděl mu Harry. „Připomeň mi, že až se vrátíme z Bradavic, tak si mám najít byt.“ „Ne co chceš byt?

Vždy jedem někam kde nikdo není.Tak to dělej tajky tak a důchodci ti nebudou vadit.

Ale to nevadí, když chceme Jarka vidět tak jedem.

Ráno se směji, povídám a pak šup kolem deváté do kočárku a jedem na procházku.

Asi to nebude na dlouho, ale za měsíc jedem znovu, tak to doléčíme, snad.

Oproti naší zmiji obecné tento had disponuje mnohem silnějším jedem a následky uštknutí mohou být bez zásahu lékařů fatální.

Ladislav Chára, hrající trenér Řečan: "Vzhledem k výsledku a hře z druhého poločasu minulého kola si jedem do Srubů zápas užít a pokusit se vybojovat nějaké body.

Jed, který zahubí povahu slabou, jest posilněním pro silného a ten už ho jedem nenazývá.

Zwischne beiden Kategorien gibt es eine absolute, räumliche Trennung, so das es jedem Gast nach seinem Anspruch auf Erholung gerecht wird.

Ross píše o novinkách a cenách a tak inside… V týdnu se domlouvám s mistrem Hanym, že jedem.