MOZKY на Русском - Русский перевод

• мозги
• разум
• головы
• на мозг
• мозгами
• мозгов
• разумы

Примеры использования Mozky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ovčí mozky.
Овечьих мозгов.

Mozky slábnou.
Мозги слабеют.

Navrhl vaše mozky.
Он создал твой разум.

Mozky… Mozky… Mozky.
Мозги… мозги… мозги.

Co je s těmi mozky?
Что это за штуки с мозгами?

Dva mozky lepší jednoho.
Две головы лучше, чем одна.

Stříkající mozky a krev.
Дождь из крови и мозгов.

Mozky, mozky… to magické jídlo.
Мозги. Мозги. Магическая еда.

Vy, jejichž mozky proudilo.
Ты же, чей разум стекал.

Chci ovládnout vaše mozky!
Я хочу управлять вашими мозгами!

Krmila jsem Majora mozky z pitevny.
Я кормила Мейджора мозгами из морга.

Jako někoho, kdo šeptá slovo" Mozky"?
Как кто-то простонал слово" мозги"?

Mozky, ty mozky jsou všude!
Его мозги, его мозги! Они повсюду!

Jako internet, ale pro mozky.
Это как интернет, но для мозгов.

Myslím, že situaci s mozky mám pod kontrolou.
Думаю, что держу ситуацию с мозгами под контролем.

Možná si naši tátové prohodili mozky.
Может, наши отцы обменялись мозгами?

Běžní lidé zaplňují své mozky různým svinstvem.
Обычные люди заполняют свои головы всяким хламом.

A vím, že jsi tam… protože cítím vaše mozky.
И я знаю что ты там я чувствую запах твоих мозгов.

Ne, je naživu a evidentně sbírá mozky po celém světě.
Нет, он весьма жив и, по-видимому, в ответе за международную утечку мозгов.

My chceme jen říci:" Dem sníst nějaké mozky!
Мы всего лишь хотим сказать:" Давайте- ка полакомимся мозгами!

Mozky se obvykle uloží a jsou testovány až týdny po pitvě.
Мозги часто помещали на хранение и неделями после вскрытия не исследовали.

Prostě by jim rozkřápl jejich nemocné mozky cihlou.
Он бы просто размозжил их больные головы кирпичом.

Když napojíme Norocuc na myšlenkový manipulomat, můžeme vymýt králíkům mozky.
Соединив Проглота с Мозгополоскателем, мы устроим им настоящую промывку мозгов.

Oba jsme ho viděli, respektive naše zdrogované mozky ho chtěly vidět.
Мы оба ее видели, видели такой, какой ее нарисовал наш одурманенный разум.

Ne od té doby, co sem přinesl ty chlaďáky s mozky.
Нет, с тех пор как он принес мне холодильники с мозгами.

Když mají lidi sex, ovlivňuje to jejich mozky.
Когда люди занимаются сексом, это влияет на их мозг.

Jsme jako jeden amorfní organizmus, ale s dvěmi mozky.
Мы как один аморфный организм, только с двумя мозгами.

Otevřete dveře nebo vám rozkopu ty vaše shnilé mozky!
Откройте эту проклятую дверь, или я оторву ваши гнилые головы!

Měla jsi mi z tvých velkých zásob přinést nějaké mozky, pamatuješ?
Ты должна была принести щедрую порцию мозгов, помнишь?

Je to organizovaná skupinka zombíků. Ochrání tě před Oatsem a poskytnou ti mozky.
Это организованная группа зомби, они защитят тебя от Оатса и обеспечат мозгами.

Как использовать "mozky" в предложении

Zjistilo se, že kupodivu dokáže pomoci přidání dalšího zvuku. 59.Neurodiverzita Naše mozky nefungují úplně stejným způsobem, ale nábor a kancelářský život jsou zaměřeny na normu.

A pak přijdou velké mozky z BIS s takovým průlomovým odhalením.

Neošetřené mozky se za stejnou dobu z velké části rozpadly.

Nyní je všechno naopak, ekobioteroristé nám za naše peníze lžou, vládnou, vydírají a vymývají mozky.

Mozky spotřebovávaly prakticky stejné množství kyslíku jako mozky živých zvířat.

A pak jsou v příběhu roboti, metabaroni, technopapežové, centrální mozky, mutanti, další roboti a vlastně všechno, nač si vzpomenete.

To nemusí nutně znamenat über jednoduchou hru, která předpokládá, že všichni mají alkoholem scvrklé mozky do velikosti rozinky.

Ve studii popisují sérií pokusů s třiceti dvěma mozky, během let příprav jich ovšem využil celkově zřejmě několik set.

Vědcu „oživili“ mozky zvířat hodiny po smrti - iDNES.cz Vědcům se podařilo částečně obnovit činnost v mozku zvířat zabitých o několik hodin dříve.

Mají náskok i v univerzitním vzdělávání, skupují "mozky", a když k tomu přidáme jejich houževnatost a pracovitost, výsledek si každý domyslí sám.