OBECNÝ на Русском - Русский перевод

• общий
• универсальный
• общее
• общие
• общая
• обычный

Примеры использования Obecný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Obecný název.
Общее имя.

Spusťte obecný poplach.
Включите общую тревогу.

Obecný DeskJet.
Обычный DeskJet.

Diskutovat o obecný plán v pátek.
Обсудите общий план в пятницу.

Zmenšil jste ji, aby seděla na obecný profil?
Чтобы я соответствовал общему профилю?

ISIS je obecný pojem Vaše Ctihodnosti.
ИГИЛ- это общий термин, ваша честь.

Bolest hlavy je velmi obecný symptom.
Головная боль- это очень общий симптом.

Mají obecný vzorec R-SO2-X, kde X je halogen.
Имеют общую формулу H2X, где X- халькоген.

Stránky jako je 7 červenec 2017 obecný 3 komentáře(ů).
Сайтов, таких как 7 июль 2017 общий 3 Комментарии.

Tady je obecný popis hlavní příznaky bradavice:.
Вот Общее описание основных симптомов бородавки:.

Druhý tým v dohodnutý čas spustí obecný poplach.
В условленное время вторая группа включит общую тревогу.

Obecný vzorec jsme se naučili v předchozím videu.
Общая формула… мы рассматривали ее на прошлом уроке.

Všichni již máte obecný přehled, ale dnes pro vás mám.
У вас всех есть… общий обзор. Но на сегодня мы имеем.

Proto všechny vodiče nesoucí proud mají obecný význam.
Поэтому все токонесущие проводники имеют общее значение.

Ano, jde o obecný termín pro filozofii, kterou vyučuji.
Да, это… общий термин в философии, которую я преподаю.

Vyhlásili jsme pátrání, ale popis Replikátora je příliš obecný.
Посты расставили, но описание Подражателя слишком общее.

Mapování obecný účel nástroje šitý na míru pro hraní hry.
Отображение общего назначения инструментов на заказ для игр.

Nejprve musíte přiřadit například funkce f(x) obecný právní.
Сначала вы должны назначить, например, функцию F( X) общие нормативные.

Přečtěte si tento obecný návod pro další informace:.
Читайте это общее руководство для получения дополнительной информации:.

Obecný cíl unie kapitálových trhů je tedy relativně jednoduchý.
Общая цель союза рынков капитала, таким образом, относительно проста.

Svět" je objektivní, logický, obecný, skutečný, vědecký.
Наш мир"- понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.

Pokud obránce obecný, hledá šanci obnovit bar- nesnažte Ibrih.
Если защитник общем, ищут шанс на выздоровление бар- не пытаться Ibrih.

Ale současně s ním mají druhý systém, a který je obecný.
Вместе с ней существует и вторая система, которую мы обнаружили, и она универсальная.

Zvolte nejprve druh textu( jazykově obecný text nebo odborný text).
Сначала выберите вид текста( текст общей или специализированной тематики).

S zdravou výživou a sportem vystupujete- to je alespoň obecný názor.
С здоровой диетой и спортом вы взлетаете- это, по крайней мере, общее мнение.

Tam byl obecný tleskání rukou na toto: Bylo to poprvé, velmi chytrý, co.
Существовал общий рукоплесканий в этом: это был первый по-настоящему умный вещь.

Potom můžete tento skript nakonfigurovat jako obecný skript v clusteru.
Затем сценарий в кластере можно настроить как« Универсальный сценарий».

Obecný termín pro popis tohoto vztahu je skupina zapojení takzvaných transformátor.
Общий термин для описания этого отношения- так называемая группа проводки трансформатора.

Obsah stránek Informace uveřejněné na těchto stránkách mají pouze obecný informační charakter.
Информация на данном сайте носит лишь общий информационный характер.

Vlevo od každé role je ikona, která zobrazuje aktuální obecný provozní stav role.
Слева от каждой роли отображается значок, который показывает текущее общее рабочее состояние роли.

Как использовать "obecný" в предложении

Dominantními dřevinami by zde byly dub letní, dub zimní, habr obecný a lípa srdčitá.

V našem případě to znamená, že se v optimalizaci soustředíme na obecný název "diamantové náušnice".

Grana je obecný název pro všechny italské velmi tvrdé sýry.

Prodám Bažant obecný - slepice Prodám Bažanta obecného - Prodám 20 ks letošních slepic bažanta obecného odchovaných ve velké voliéře (500 m2).

V optimálním případě by v této informační vřavě měl vítězit rozum a obecný zájem - prospívá tomu pluralita medií, proto je důležitá a internet a sociální sítě ji podporují.

Za účelem získání zcela obecný směrného interakce ANOVA musíme také spojovat každý další interakce výrazu do vektoru a pak přidat intercept termín.

Výskyt ryb: okoun , štika, candát, tloušť, jesen, bolen, pstruh obecný, ježdík,sumec a mník.

V keřovém patru převažuje třešeň ptačí, hloh, líska obecná, javor babyka, svída krvavá a ptačí zob obecný.

Tocqueville zdůrazňuje „obecný zákon spravedlnosti“ a americkou decentralizaci.

Výhodou tohoto schématu je fakt, že odkazuje uživatele na obecný léčebný postup vyplývající z doporučených postupů [3].