STARTUJE на Русском - Русский перевод

• участвует
• взлетает
• стартует
• начиная
• вылетает
• запуск

Примеры использования Startuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Startuje v 7.30.
Начало в 7. 30.

Systém startuje.
Система запущена.

Startuje za 40 minut.
Посадка начнется через 30 минут.

Naostro startuje na podzim.
Восстание началось осенью.

Velký seriál Deníku startuje.
За дневником начинается охота.

Moje letadlo startuje za 10 minut.
Мой самолет вылетает через 10 минут.

Nasedni do káry, co startuje.
Садись в свою сраную машину, что не заводится.

Tvůj let startuje zítra v devět hodin.
Твой самолет вылетает завтра в 9 утра.

Vidělněkdozvás jak startuje letadlo?
Вы когда-нибудь видели, как взлетает самолет?

Startuje za čtyři hodiny, sejdeme se tam.
Он взлетает через четыре часа, увидимся там.

Brandenburg znovu startuje z prvního místa.
Брандербург снова стартует первым.

Trinidad a Tobago na letních olympijských hrách startuje od roku 1948.
В Олимпийских играх Тринидад и Тобаго участвует с 1948 года.

Už startuje a ty jsi hrdina dne!
Сейчас начнется запуск, и ты будешь героем этого часа!

Vítězdnešníholetu startuje první zítra.
Победитель этого этапа первым взлетает завтра.

Nirvana startuje americké turné v Arizoně.
Нирвана" начнет американский тур с Аризонской ярмарки.

A 24 hodinový cyklus startuje nanovo.
И 24- часовой новостной цикл начал повторный отсчет.

Od roku 1993 startuje na šampionátech ruská reprezentace.
С 1993 года проводятся чемпионаты России.

Jo, takže… moje koncertní šňůra startuje příští týden.
Да. Итак…, мой тур стартует на следующей неделе.

Plukovník Glenn startuje během několika týdnů.
Запуск полковника Гленна через несколько недель.

Niger na letních olympijských hrách startuje od roku 1964.
Нигер участвует в Олимпийских играх с 1964 года.

Insight startuje za šestnáct hodin, to nám nedává moc času.
Запуск" Озарения" через 16 часов: у нас мало времени.

Laos na letních olympijských hrách startuje od roku 1980.
Ботсвана участвует в летних Олимпийских играх с 1980 года.

Startuje pohocí raketového motoru a za letu pohání proudový motor.
Имеет твердотопливный реактивный двигатель и совершает полет по баллистической траектории.

Valentino Rossi startuje z druhé řady.
У Валентино Poccи первая позиция во втopoм ряду.

Řidič vystupuje z auta, běží k přistávácí ploše helikoptér, startuje helikoptéru.
Водитель выходит из машины от бежит к вертолету, он взлетает.

Aktivita těchto dělnic startuje obvykle začátkem července.
Снег, как правило, сходит в начале июля.

Cestovatelé mohou vyhnout dlouhé fronty, a dospět k závěru letiště do doby, kdy je jejich let startuje.
Путешественники могут избежать длительных очередей, и прибыть в аэропорт близко к тому времени, когда их полет взлетает.

Samoa na letních olympijských hrách startuje od roku 1984.
Самоа участвовала во всех летних Олимпийских играх, начиная с Игр 1984 года.

Snowboardingu se věnuje od devíti let, od roku 2006 startuje v závodech Mezinárodní lyžařské federace.
Легкой атлетикой Никита Сеник начал заниматься с восьми лет, участвует в международных соревнованиях с 2006 года.

Austrálie na letních olympijských hrách startuje od roku 1896.
Австралийские спортсмены принимали участие во всех летних олимпиадах, начиная с 1896 года.

Как использовать "startuje" в предложении

Boj o mistrovství světa, které startuje za týden v Dánsku, skončil z kádru sborné kvůli nemoci pro útočníka Viktora Tichonova z Petrohradu.

V závodě startuje 30 nejlepších závodníků světového poháru nebo mistrovství.

Katalánský… OBRAZEM: Bečvář zve rakouskou výhrou v Histo-Cupu do Brna Zeltweg - Úvodní víkend okruhového šampionátu Histo-Cup, roky známého i z… Triexpert Cup startuje.

Telefónica O2 Czech Republic Startuje O2 Modrý blog.

Třiatřicetiletý Berdych startuje ve Winston-Salemu na divokou kartu, aby otestoval svou připravenost před nadcházejícím US Open.

Souboj prvních dvou týmů skupiny D, který startuje o půl sedmé večer, bude odvetou za úvodní zápas, ve kterém Brňanky v Moskvě prohrály 71:95.

Ve startovacích scriptech mám autofs, ale při start počítače registruji hlášku, že se startuje autofs4, ale nemá mapování.

Vyvezlo nejvíc elektřiny ↑ Plynovod Gazela startuje, posílí energetickou bezpečnost země ↑ TELEVIZE, Česká.

Nový seriál Olomouckého deníku startuje Olomouc - Nový, pravidelný seriál, který vzniká na základě vašich připomínek, začíná vycházet v…

Nemáte co ztratit, lepší budoucnost pro Vaše děti startuje právě TEĎ a právě TADY.