TEN CHLAPEC на Русском - Русский перевод

• этот мальчик
• этот парень
• мальчишка
• парнишка
• паренек
• этот ребенок
• пацан
• этого мальчика
• этого парня

Примеры использования Ten chlapec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je ten chlapec?
Где же этот парень?

Ten chlapec je chytrej.
Этот парень очень умен.

Dokonce i ten chlapec s balónkem.
Даже паренек с шариком понял.

Ten chlapec mě trápí.
Мальчишка беспокоит меня.

No, vím, odkud ten chlapec pochází.
О, я знаю, откуда этот ребенок появился.

Ten chlapec je jako duch.
Паренек словно призрак.

Chci vidět, jak ten chlapec získá holku.
Хочу увидеть, как паренек добьется девушки.

Ten chlapec křičel" šest".
Парнишка крикнул" шесть".

Má někdo z vás nějakou teorii, kdo je ten chlapec?
У вас есть предположения, кем может быть этот мальчик?

Kde je ten chlapec z kuchyně?
А где парнишка с кухни?

Ty" věci" by vás informovaly o tom, že ten chlapec se bojí hadů.
Детали" позволили бы вам узнать, что этот ребенок боится змей.

Ten chlapec je katolík.
Этот парень, он католик, как вы.

Dokud budu naživu, tak ten chlapec denní světlo nikdy nespatří.
Пока я жив, этот мальчик никогда не увидит дневного света.

Ten chlapec tě stále miluje.
Этот парень еще тебя любит.

Vidíte vůbec, jak zoufale se ten chlapec snaží s vámi spojit?
Разве ты не видешь, как отчаянно этот мальчик пытается наладить отношения с тобой?

Ten chlapec, který tě udeřil.
Мальчишка, который ударил тебя.

Pokud je opravdu Přemožitelka a ten chlapec žije pokusí se ho zachránit.
Если она Истребительница, и этот мальчик жив, она попытается его спасти.

Ten chlapec měl být mrtvý.
Этот парень должен был быть мертв.

A oba víme, že ten chlapec na tom není dobře a potřebuje pomoc.
И мы оба знаем, что этот мальчик болен и нуждается в серьезной помощи.

Ten chlapec vypadá jako ty..
Мальчишка похож на тебя.

A ten chlapec, Váš student, Leer?
Ј парнишка, ваш студент, Ћир?

Ten chlapec brzy zemře a zapomene se na něj.
Мальчишка скоро будет мертв и забыт.

Co ten chlapec, který nás zavedl k želvám?
Ј мальчишка, который привел нас к" ерепахам?

Ale ten chlapec, Chase jeho rodina potřebuje odpovědi.
И этот парень, Чейз… его семье нужны ответы.

Ten chlapec… nejspíš se na tebe dívá, jako na otce.
Этот мальчик… наверное, смотрит на тебя, как на отца.

Když ten chlapec zmizel, modlil se v mešitě ve východním Londýně.
Когда парнишка пропал, он молился в мечети в Ист- Энде.

Ten chlapec má klíč k informacím, které mohou zachránit mnoho životů.
У этого мальчика есть информация, способная спасти жизни.

Ten chlapec zažívá něco, co není asi nikdo schopý vysvětlit.
Этот мальчик переживает что-то, что вряд ли кто-то сможет объяснить.

Ten chlapec… myslíte, že to souvisí s těmi druhými dvěma?
Думаешь, смерть этого парня связана с двумя другими?

Ten chlapec si zaslouží jen to nejlepší, postarejte se o to..
Этот мальчик заслуживает лучшего, убедись, что даешь ему это.

Как использовать "ten chlapec" в предложении

Kdyby se John před chvílí nestal svědkem toho, jak se ten chlapec doslova zhroutil a rozbrečel, tak by ani nevěřil, že má vůbec nějaké city.

Ten chlapec se v jistem smeru jako autosta chova a v podstate tak i vypada.

Zasloužili jsme si ligu vyhrát, šli jsme tomu více naproti, řekl po triumfu David Kudělka.--Má pravdu ten chlapec.

Ten chlapec byl malý a nešikovný, dokonce s jeho drobounkými, téměř ženskými rysy, nevypadal ani jako chlapec.

Nerada by, aby z toho ten chlapec měl doma zle.

Chci pryč... "Co jsi…?" zachraptí ten chlapec a trochu ke mně natáhne ruku.

Severus měl pocit, jako by ho ten chlapec z důvodu, který nedokázal vysvětlit, přetáhl přes hlavu. „Protože mi na vás obou záleží.

Jsem člověk, už žádný stroj." Najednou se, zcela nečekaně, otočil na Desperata. "A ten chlapec.." zašeptal "si zaslouží, abych mu pomohl, s čímkoliv si bude přát.

John se trochu otřese, jako pokaždé, když se na něj ten chlapec takhle dívá.

Ten chlapec byl jediný člověk s kterým jsem se alespoň chvíli bavil a nějakým zvláštním způsobem mi přirostl k srdci. „Snad se ti po něm nestýská,“ zasyčel nebezpečně.