VLASTNOST на Русском - Русский перевод

• свойство
• качество
• черта
• особенность
• характеристика
• свойства
• свойством
• качества
• качеством
• свойству
• чертой
• черту

Примеры использования Vlastnost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je milá vlastnost.
Это прекрасная черта!

Štědrost je má určující vlastnost.
Щедрость это моя отличительная черта.

Typická vlastnost Weyounů.
Отличительная черта Вейонов.

To je u doktora dobrá vlastnost.
Хорошие качества для врача.

Lidská vlastnost, kapitáne.
Это человеческое качество, капитан.

Je to rodinná vlastnost.
Это семейная черта.

Vlastnost rodiny Masonů, předpokládám.
Особенность семьи Мэйсон, я полагаю.

Další Cardassianská vlastnost.
Еще одна кардассианская черта.

Tato jedinečná vlastnost činí Omegle Chat ještě lepší.
Эта уникальная особенность делает Omegle чат еще лучше.

To je další pěkná vlastnost chatu.
Это еще одна приятная особенность чата.

Mechanická vlastnost kulaté tyče z nerezové oceli:.
Механические свойства круглого стержня из нержавеющей стали:.

Kde jinde je tato jedinečná vlastnost?
Где еще эта уникальная особенность?

Dochvilnost je vlastnost, na které si zakládám, pane.
Пунктуальность, сэр,- это качество, которым я в себе горжусь.

Tohle má jen jednu osvobozující vlastnost.
У этого пойла только одна положительная черта.

Mechanická vlastnost plochého prutu z nerezové oceli:.
Механические свойства плоского прутка из нержавеющей стали:.

Zamyslíte-li se nad tím, hmotnost je také pouze vlastnost.
Я имею в виду, если вы думаете об этом, масса является просто свойством.

Mechanická vlastnost šestihranu z nerezové oceli:.
Механические свойства шестигранного стержня из нержавеющей стали:.

Vím, že máš k Michaelovi blízko, loajalita je obdivuhodná vlastnost vojáka.
Я знаю, что ты и Михаил близки, и преданность замечательно качество в солдате.

Proto je důstojnost vlastnost, kterou by měl každý mít.
Достоинство- хорошее качество, которое должно быть у каждого.

Je to vlastnost kvantové mechaniky, která ji dělá velmi, velmi zvláštní.
Это особенность квантовой механики, которая делает ее очень, очень странной.

Důstojnost je důležitá vlastnost, kterou by měl každý mít.
Достоинство- важное качество, которое должно быть у каждого.

Tahle vlastnost vás sama o sobě staví před prakticky každýho jinýho kapitána na ostrově.
Одно это качество, уже ставит тебя впереди большинства капитанов на этом острове.

To je totiž velmi cenná vlastnost, obzvlášť v naší situaci.
Это очень ценное качество, особено, учитывая обстоятельства.

Mechanická vlastnost čtvercového prutu z nerezové oceli:.
Механические свойства квадратного стержня из нержавеющей стали:.

Koh a Yu vlastnili nejlepší vlastnost jakou lidé mohou mít.
Ко и Ю обладали лучшим качеством, которое может быть у мужчины:.

Dermographism vlastnost znamená, že škrábání na kůži způsobuje zarudnutí.
Дермографизм характеристика означает, что царапины кожи вызывает покраснение.

Moudrost. Francesco, to je vlastnost, kterou jsem naneštěstí nikdy neměl.
Благоразумие, Франческо, это то качество, которое мне никогда не было присуще.

Ale náboj je vlastnost částic a předmětů, stejně jako hmotnost.
Но заряда является свойством частиц и объекты, как раз как массы.

Ne. Je to jediná vlastnost, kterou jsem si osvojila za 15 let manželství.
Это не единственная черта, приобретенная мной за 15 лет брака.

To je velmi důležitá vlastnost pro ty, kteří používají WhatsApp pro odesílání snímků.
Это очень важная особенность для тех, кто использует Whatsapp для отправки изображений.

Как использовать "vlastnost" в предложении

Existuje zákon: připisujete-li někomu nějakou dobrou vlastnost, ta vlastnost přejde i na vás, když špatnou - také.

Ocenil jsem jeho schopnost sebeprosazení; v Americe by to byla kladná vlastnost.

Oceněníhodná vlastnost zejména při vícedenních sportovních výkonech bez možnosti praní či převlékání.

Mimo jejich léty prověřenou kvalitu, snahu držet neutrál jako digitály, mají i jednu neméně podstatnou vlastnost, napájení v rozsahu 4,8 až 9V.

Zmatení pojmů pak dokonají novináři, kteří už vynechají to, že jde o analogii nebo že objekt má jednu vlastnost podobnou vlastnosti černé díry.

Navíc se někdy označí za černou díru i jevy či objekty, které mají analogickou vlastnost, kterou má i černá díra, ale o černou díru se nejedná.

Funkční spodní prádlo získává tuto vlastnost díky speciálnímu průřezu svých vláken a větším z kapilárním prostorům mezi nimi.

Krystalizace je naprosto přirozená vlastnost všech druhů (sortimentů) medu, přičemž doba krystalizace je značně odlišná (odvíjí se od poměru jednoduchých cukrů).

Tento rogue využívat nejzákladnější lidská vlastnost: zvědavost.

Závist, tato strašná lidská vlastnost neumělců a nebojím se říci neumětelů, by nám tento náš mediálně demokratický pilíř zákeřně narušovala.