VZDÁLENOST на Русском - Русский перевод

• расстояние
• дистанция
• дальность
• удаленность
• радиус
• расстояния
• расстоянии
• дистанцию
• дистанции
• расстоянию
• дистанциях

Примеры использования Vzdálenost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vzdálenost 30 mil.
Дистанция: 30 миль.

Rozkaz vzdálenost 16!
Есть, дальность 16!

Vzdálenost 134 mil.
Дальность 134 мили.

Časová vzdálenost, 60 sekund.
Темпоральная дистанция- 60 секунд.

Vzdálenost: 20 metrů.
Дистанция 20 метров.

Udržujte bezpečnou vzdálenost.
Держите эту безопасную дистанцию.

Vzdálenost- 100m.
Удаленность- 100 метров.

Upravit senzory na krátkou vzdálenost.
Настройте сенсоры на ближний радиус.

Vzdálenost pět metrů.
Дистанция: пять метров.

Udržujte bezpečnou vzdálenost od ohraničení.
Держитесь безопасной дистанции от периметра.

Vzdálenost, 1.400 yardů.
Дистанция 1400 ярдов.

Jedna z těch raket má doletovou vzdálenost až 2 400 km.
У одной из этих ракет прицельная дальность до 2400 километров.

Vzdálenost, 1709 metrů.
Дальность- 1709 метров.

Maršál by si udržoval vzdálenost, aby nepřitahoval pozornost.
Маршал будет держать дистанцию, чтобы не привлекать внимание.

Vzdálenost mezi podezřelým a tebou?
Дистанция между тобой и подозреваемым?

To je ve sluneční soustavě přibližně vzdálenost Venuše od Slunce.
Это приблизительно равняется расстоянию от Солнца до Урана.

Jako vzdálenost mezi námi?
Как и дистанция между нами,?

Kontakt s nepřítelem postavení 247… vzdálenost 115, přibližuje se.
Виден вражеский обьект, направление 247… дальность 115, приближается.

Vzdálenost od volajícího… 13,5 kilometrů.
Дальность до абонента… 13, 67 километра.

Nejlepší kůň na střední vzdálenost v Evropě s obrovskou tržní cenou.
Лучший скакун на средней дистанции в Европе, цена будет заоблачной.

Je to vzdálenost od Windsoru do paláce v St. James?
Это дистанция от Виндзора до Сент- Джеймса?

Systém dvojitého akumulátoru: Ujetá vzdálenost může být až 70 km.
Двойная аккумуляторная батарея: Пробег/ Дальность может достигать 70 км.

Udržujte vzdálenost 10 milionů kilometrů.
Держать дистанцию в десять миллионов километров.

Úžasní stopaři. Dokážou se navzájem nalézt na velkou vzdálenost.".
Удивительная способность находить друг друга даже на большом расстоянии".

Přenosová vzdálenost až 300 metrů přes kabel RG6U.
Дальность передачи до 300 метров по кабелю RG6U.

Co když ho upravil, aby mohl fungovat na větší vzdálenost?
А что если трубу усовершенствовали, и она может действовать на большем расстоянии?

Vzdálenost hvězd v galaxii 7,5 milionu světelných let;
Удаленность звезд в галактике 7, 5 миллионов световых лет;

Můžeme napsat, že uražená vzdálenost… napíšu to stejnou zelenou.
Мы можем написать, что пройденная дистанция, давайте я напишу это таким же зеленым.

Vzdálenost od Petrohradu po železnici je 1445 km.
Удаленность от Санкт-Петербурга по судовому ходу составляет 130 км.

Ještě ne, ale umím ostranit nechtěné chloupky na vzdálenost přes tři kilometry.
Пока еще нет, но я могу удалить излишки волос на расстоянии в три километра.

Как использовать "vzdálenost" в предложении

Maximální vybavení pro dokonalé snímky Můžete fotit na velkou vzdálenost, za šera nebo z velké výšky a kvalita i ostrost výsledného snímku bude stále ohromující.

Běžné nákupy, autobusové nádraží, pošta, zdravotní středisko, kino, tenisové kurty, kuželková dráha, gotický kostel Nanebevzetí Panny Marie BUŠKUV HAMR Vzdálenost 10 km.

Vzdálenost z letiště San José je cca 182 km.

V páru O - S je vzdálenost mezi atomy 0,143 nm.

ZAJEČÍ PRAMEN – HASENBRUNN Vzdálenost 2,5km jižně obce .

Kola jsou pro děti v Gambii klíčová, neboť vzdálenost od školy je v některých případech tak velká, že se do školy chůzí nedostanou.

Vzdálenost z letiště San José je cca 163 km.

Vzdálenost z letiště San José je cca 130 km.

Vzdálenost z letiště v San José je cca 310 km.

Hotel: skiareálu Graukogel 50 m, skiareál Stubnerkogel / Schlossalm 1,2 km, Wi-Fi, bazén, wellness, skibus: 20 m, vzdálenost z Prahy: 470 km.