Що таке A NEW VERSION Українською - Українська переклад

• новий варіант
• нову версію
• нову редакцію
• новішої версії
• свіжа версія
• оновленої версії
• нова версія
• нової версії
• новою версією
• нова редакція
• нової редакції
• новій редакції

Приклади вживання A new version Англійська мовою та їх переклад на Українською

At that time, a new version.
З тих пір нові версії.

A new version of the Charter(2 эkz.);
Нова редакція статуту(2 экз.);

Updating to a New Version.
Оновлення до новішої версії.

A new version of our site has been launched.
Запущена в роботу нова версія нашого сайту.

Upgrades to a New Version.
Оновлення до новішої версії.

What to do with the conflict in the Donbas, the EU announced a new version.
Що робити з конфліктом на Донбасі: в ЄС озвучили новий варіант.

There may be a new version.
Адже новій версії може і не бути.

So you can return here once in a while to check for a new version.
Тож, час від часу можете навідуватися сюди для перевірки наявності нових версій.

This year a new version is coming out.
І в цьому році з'явиться оновлена версія.

Of course, there might not be a new version.
Адже новій версії може і не бути.

Red Hat introduced a new version of Linux for low-cost PCs.
Red Hat представила новий варіант Linux для недорогих ПК.

This is a classic arcanoid in a new version.
Це класичний арканоїд у новій версії.

Messages also work in a new version a little differently.
Повідомлення також працюють в новій версії трохи інакше.

They are existing models but in a new shape, in a new version.
Вони є існуючими моделями, але в новій формі, у новій версії.

Yarn will warn you if a new version is available.
Yarn попередить вас, якщо доступна новіша версія.

Rules can be changed by the Center unilaterally by approving a new version.
Правила можуть бути змінені Центром в односторонньому порядку шляхом затвердження нової редакції.

Look at it in a new version.
Дивіться про це у новому сюжеті.

It will include a new version of Windows Update for Business, was announced earlier.
Буде включати в себе нову версію Windows Update для Бізнесу, анонсовану раніше.

We said we would record a new version for him.
І зараз говоримо про створення нової версії для нього.

Professional performance of self-leveling floor will be difficult to destroy and lay a new version.
Професійне виконання наливної підлоги буде проблематично зруйнувати і постелити новий варіант.

They just uploaded a new version of the file.
Вона тільки включає в себе найновішу версію файлу.

Instead we have a new version of Ukraine“democratic centralism”.
Натомість маємо оновлену версію українського„демократичного централізму”.

Fibromuscular dysplasia of the coronary arteries: a new version of the phenomenon.
Фібром'язова дисплазія коронарних артерій: новий варіант феномену.

We have prepared a new version of our Limonad with lemon juice.
Ми приготували для нас з вами нову версію«Лимонаду» з лимонним соком.

Today in Russia, comes into force a new version of anti-piracy law.
Сьогодні в Росії набирає чинності нова редакція антипіратського закону.

Microsoft is working on a new version of Windows that may not actually be Windows.
Microsoft працює над новою версією Windows, яка фактично не може бути Windows.

We have been working hard to build a new version of our website.
Ми досить довго й завзято працювали над створенням нової версії сайту нашої студії.

Every morning can offer a new version of the dish to treat your family to.
Тому кожного ранку можна обирати новий варіант страви, щоб побалувати рідних.

In 2000, Valve announced a new version- Condition Zero.
У 2000 році компанія Valve повідомляє про вихід нової версії- Condition Zero.

WordPress is still rapidly growing and a new version is released every 2 or 3 months.
WordPress досі активно розвивається і нові версії випускаються 2 або 3 місяці.