Що таке A SLIGHTLY DIFFERENT Українською - Українська переклад

• дещо інший
• трохи інший
• дещо відмінна
• трошки іншої
• трохи відрізняється
• злегка іншого
• дещо іншу
• трохи інше
• дещо інша
• дещо інше
• трохи інша
• трохи іншу

Приклади вживання A slightly different Англійська мовою та їх переклад на Українською

A slightly different proposition.
Є пропозиція трошки інша.

Or I will try a slightly different accent.”.
Але я б розставив трохи інші акценти».

A slightly different view of the moon and sun:.
Трохи інше бачення місяця і сонця:.

Though that has a slightly different meaning too.
Але й це поняття має трохи іншу суть.

A slightly different situation occurred in Neteshin.
Дещо інша ситуація відбулась у м. Нетішин.

And more about medicines, but in a slightly different plane.
І ще про медикаменти, але в дещо іншій площині.

We have a slightly different structure.
У нас- трохи інша структура.

This kind of veneers, but with a slightly different design.
Це своєрідні вініри, але з дещо іншою конструкцією.

A slightly different picture for the second variant of the disease.
Трохи інша картина для другого варіанту захворювання.

In the modern world, this flower has a slightly different meaning.
У сучасному світі ця квітка має дещо інше значення.

Andrewsi, had a slightly different frill, and had more robust jugal horns.
Andrewsi, мав дещо іншу форму«коміра» й більш потужні роги.

The psychologists asked other people a slightly different question.
В іншому випадку психологи запитали трохи інше питання.

A slightly different problem is the collection of information from sites.
Проблемою дещо іншого характеру є збір інформації від сайтів.

And now I'm going to write a slightly different program. Include.
А тепер я збираюся написати трохи відрізняється програма.

A slightly different situation with the precursors from list 2 of table 4 of the List.
Дещо інша ситуація з прекурсорами зі списку 2 таблиці 4 Переліку.

And plus to everything, we had a slightly different task of the trip.
І плюс до всього у нас була дещо інша задача поїздки.

A slightly different logic of settlements was used for the Webmoney payment service.
Трохи інша логіка розрахунків була закладена в платіжний сервіс Webmoney.

Meters of new apartments in different areas gives a slightly different picture.
М нової квартири в різних районах дає дещо іншу картину.

We just use a slightly different terminology.
Ми просто використовуємо трохи іншу термінологію.

As a sociologist, I also study achievement, but from a slightly different perspective.
Як соціолог, я вивчаю досягнення, але з дещо іншого боку.

Every doctor has a slightly different opinion on this matter.
Кожен лікар має трохи іншу думку з цього питання.

But what's the dream of fishing for eroticThe dream book has a slightly different meaning.
А ось до чого сниться рибалка з еротичногосонником має трохи інше значення.

They have a slightly different flight path but serve much longer.
Вони мають трохи іншу траєкторію польоту, зате набагато довше служать.

The circularly symmetric version of the complex normal distribution has a slightly different form.
Циркулярно-симетрична версія комплексного нормального розподілу має дещо відмінну форму.

MODX uses a slightly different architecture and terminology than other CMSs:.
В MODX використовується дещо відмінна архітектура і термінологія, ніж в інших CMS:.

Japanese scientists have proposed a slightly different version of the work with data arrays.
Японські ж вчені запропонували дещо іншу версію роботи з масивами даних.

Today it has acquired a slightly different meaning and can be used at your request.
Сьогодні знайшла трохи інше значення і може використовуватися на вашу вимогу.

The punch Interskol P600ER applied a slightly different design of the mode switch.
У перфораторі Интерскол П600ЕР застосована трохи інша конструкція перемикача режимів.

Students around the world may pay a slightly different tuition for an LLM program.
Студенти по всьому світу можуть платити трохи інше навчання для програми LLM.

Translation in different languages has a slightly different meaning and sounds a bit different..
Переклад імені на різних мовах має трохи інше значення і звучить трохи по-іншому.