Що таке AN ADDICTION Українською - Українська переклад

• залежність
• наркоманії
• на залежність
• згубної звички
• пристрасть
• залежністю
• залежності
• наркоманія
• звикання

Приклади вживання An addiction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it an addiction, maybe?
Чи є додатки, можливо?

That's what it is, an addiction.
Вот, что это такое. Зависимость.

An addiction that won't let go.
Додаток, який не дасть зупинитися.

The Internet has become an addiction.
Інтернет став своєрідним наркотиком.

It's like an addiction to cigarettes.
Задіюється як добавка для сигарет.

There's a reason why it's called an addiction.
Існує причина, вони називаються добавки.

It could be an addiction to soda.
Однією з таких добавок може бути і сода.

Genetic factors intervene to acquire an addiction.
Генетичні фактори втручаються, щоб набути залежність.

Spencer may have an addiction, but so does Aria.
Спенсер, возможно, зависима, но Ария тоже.

Of course he's never admitted he has an addiction.
В тому числі, він ніколи не визнає, що у нього параноя.

How to prevent an addiction to gadgets?…And many other things.
Як попередити залежність від гаджетів?…та багато іншого.

One hundred and eighty… So maybe we should call it an addiction?
Тому можемо її назвати як неорелігійність.

Mark Twain said that quitting an addiction to tobacco was easy;
Як сказав Марк Твен його тютюнової звички, кинути курити легко;

That's good news for anyone who suffers from an addiction.
Це гарна новина для всіх, хто страждає ожирінням.

Gambling once it becomes an addiction would never lead you to goodness.
Азартні ігри як тільки це стає залежністю ніколи не приведе вас до добра.

This explains why gambling becomes an addiction.".
Це пояснює, чому ігроманія перетворюється на залежність.».

An addiction becomes a problem when you become reliant on a substance.
Наркоманія стає проблемою, коли ти стаєш залежним від речовини.

He does not even consider it an addiction or a disease.
Він навіть не вважає це залежністю або хворобою.

There are some human habits that have tendencies to turn into an addiction.
Є деякі людські звички, які мають тенденцію перетворюватися в залежність.

Like anyone with an addiction, high-functioning alcoholics will have plenty of excuses for their behavior.
Як і з будь-якою наркоманією, алкоголік знайде багато виправдань своїй поведінці.

Even viewing it one time can be enough to start an addiction.
Що навіть одна спроба може бути стартом до наркоманії.

Some individuals are exposed to such an addiction right after the first use of narcotic substance.
Деякі особи схильні до такої залежності одразу після першого споживання наркотичної речовини.

At what point does an innocent hobby turn into an addiction?
В який момент невинне хобі перетворюється на манію?

But an addiction nonetheless that continues to pull him in another way, away from what he wants to do.
Але тим не менш, залежність, Що продовжує тягнути його по-іншому, від того, що він хоче робити.

This may go some way to explaining why the gambling becomes an addiction.”.
Це пояснює, чому ігроманія перетворюється на залежність.».

When an individual develops an addiction, they begin by trying to manage their dependency so that it doesn't cost them anything.
Коли у людини розвивається залежність, спочатку вона намагається керувати нею так, щоб їй це нічого не коштувало.

This fact may help explain why the love for gambling becomes an addiction.
Цей факт може допомогти пояснити, чому любов до азартних ігор перетворюється на залежність.

Arnold Washton has specialized in addiction since 1975 and is an addiction psychologist known for his work in the development of therapeutic approaches to the treatment of drug and alcohol abuse.
Арнольд Вашингтон спеціалізується на наркоманії з 1975 року і є психологом наркоманії, відомим своєю роботою в розробці терапевтичних підходів до лікування наркоманії та алкоголізму.

According to Eckhart Tolle, this kind of compulsive thinking could actually be an addiction.
На думку Екхарта Толле, таке компульсивне мислення насправді може бути залежністю.

McLellan has conducted decades of research for the efficacy of treatment for substance abuse patients, and is recognized both at the national and international level as an addiction psychologist.
McLellan проводив десятиліття досліджень ефективності лікування пацієнтів, які вживають наркотики, і визнаний як на національному, так і на міжнародному рівні як психолог наркоманії.