Що таке BE KNOWN Українською - Українська переклад

• бути відомі
• знати
• дізнатися
• бути відомо
• бути пізнані
• називатися
• зрозуміти
• буде знане
• усвідомлюючи
• іменуватися
• стане відомо
• відати
• пізнавати
• бути невідомий

Приклади вживання Be known Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mostly it can be known.
Його можна здебільшого пізнавати.

Life can be known only by life".
Теза«життя може зрозуміти тільки життя».

Only now can the truth be known.
Лише тепер можна дізнатися правду.

Russia cannot be known by the mind.
Росію не можна зрозуміти розумом.

So-- is it known, and it might not be known.
Це невідомо і, мабуть, не стане відомо.

Let this be known in all the earth!
Нехай дізнаються про це по всій землі!

West will now only be known as Ye.
Тепер він буде відомий як YE.

Let this be known to all the world!
Нехай дізнаються про це по всій землі!

West will now only be known as Ye.
Тепер виконавець буде відомий як YE.

They shall be known as the warriors of the rainbow.”.
Вони будуть відомі як воїни Райдуги».

Final results should be known by then.
А вже потім будуть відомі кінцеві результати.

It can't be known, we can only guess.
Його не можна дізнатися, його можна тільки припустити.

Nevertheless, their real taste can be known only in Ukraine!
Але дізнатися їх справжній смак можна тільки в Україні!

Let it be known to the world with this amazing exclusive bundle!
Нехай це буде відомо світові з цим дивним ексклюзивним пакетом!

From now on they will be known as“contacts”.
Відтепер вони будуть називатися«нетачками».

The concept of just use of force is meaningless or cannot be known.
Концепція справедливого застосування сили не має сенсу або не може бути відомо.

It can also be known as impotence.
Це також може бути відоме як імпотенція.

What is happening now with the fourth ChNPP reactor can be known in person.
А що відбувається тепер з тим самим четвертим реактором ЧАЕС, можна дізнатися особисто.

It will only be known after release.
Про це він дізнається лише після визволення.

With the passage of this training simulator the ability of HFE to solve them can be known.
При проходженні даного тренажера можна дізнатися здатність керівника вирішувати їх.

The key should be known only to its owner.
Особистий ключ має бути відомий лише його власнику.

And here's what it will be- it will be known a little later.
А ось хто саме це буде- стане відомо дещо пізніше.

Your allergy should be known to your friends, relatives, and colleagues.
Про вашу алергії повинно бути відомо вашим друзям, родичам і колегам.

For the qualities of bodies can be known only through experiments….
Бо якості тіл можуть бути пізнані тільки через експерименти….

The CHIP program may be known by different names in different states.
Програма CHIP може бути відома різними назвами в різних штатах.

Naturally, the exact formula will not be known due to commercial secrets.
Природно, точну формулу дізнатися не вийде через комерційної таємниці.

But how can the syllable be known if the letter remains unknown?
Але як зрозуміти зміст тексту, якщо мова продовжує залишатися невідомою?

Personal data may only be known to a registered agent of the company.
Ваші персональні дані будуть відомі лише зареєстрованому агенту компанії.

About your allergies should be known to your friends, family and colleagues.
Про вашу алергії повинно бути відомо вашим друзям, родичам і колегам.

The first constituency results could be known with an hour of the polls closing.
Перші попередні результати виборів будуть відомі через годину після закриття виборчих дільниць.