Що таке BE REJECTED Українською - Українська переклад

• бути відхилені
• бути відкинуті
• бути відхилено
• відкинути
• відмовитися
• бути відмовлено
• відкидати
• відмовляють
• бути відкинуто
• відхилять

Приклади вживання Be rejected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can I be rejected?
Чи може мені бути відмовлено?

Realize that you may be rejected.
Пам'ятати, що Ви можете відмовитися.

Your request may be rejected in the following cases:.
Заявку може бути відхилено у наступних випадках:.

These people cannot be rejected.
Таким людям не відмовляють.

Sufferers of social phobia avoid situations in which they can be rejected.
Страждаючі соціофобією цураються ситуацій, в яких їх можуть відкинути.

These functional cookies cannot be rejected when using our websites.
Ці функціональні кукі не можуть бути відхилені при використанні наших веб-сайтів.

Otherwise, the request for legal aid may be rejected.
В проханні про надання правової допомоги може бути відмовлено.

The mathematical method must be rejected not only on account of its barrenness.
Математичні методи повинні бути відкинуті не тільки з причини їх беззмістовності.

PI<1 the project should be rejected;
РІ<1, то проект варто відкинути;

Therefore, that third part must be rejected as manifestly unfounded.
Таким чином, цю частину заяви має бути відхилено як таку, що явно необґрунтованавідповідно до пп.

Projects with negative net present value should be rejected.
Проекти з негативної чистої приведеної вартістю слід відкидати.

The Government submitted that this complaint should be rejected for non-exhaustion of domestic remedies.
Уряд стверджував, що цю скаргу має бути відхилено через невичерпання засобів національного захисту.

Immigration without assimilation is colonization, and this must be rejected.
Імміграція без асиміляції- це колонізація, і її варто відкинути.

He will often be rejected.
Але часто йому відмовляють.

That they reject someone before they have the chance be rejected.
Щоб ті люди, які відмовляються працювати, щоб вони мали можливість відмовитися.

This may also be rejected.
Це також може бути відхилено.

NPV< 0, a project should be rejected.
NPV<0, то проект варто відкинути;

We think this is a bad idea that should be rejected by the legislature.
Це погана ідея, яку ми маємо відкинути у парламенті.

Everything else should be rejected.
Всі іншим від цього доведеться відмовитися.

When can a claim be rejected?
Коли скаргу може бути відхилено?

Everything else must be rejected.
Всі іншим від цього доведеться відмовитися.

Everything else has to be rejected.
Всі іншим від цього доведеться відмовитися.

PI<1 the project should be rejected;
Якщо PI<1, то проект варто відкинути;

Perfume- a gift that can not be rejected.
Духи- подарунок, який неможливо відкинути.

If they fail, they must be rejected.
Якщо ж це не вдається, від них варто відмовитися.

The asylum claim could be rejected.
В проханні про надання правової допомоги може бути відмовлено.

Otherwise, the change of name can be rejected.
В якому випадку в зміні імені може бути відмовлено?

This is a secondary condition, but it cannot be rejected either.
Це вторинна умова, але її теж не можна відкидати.

We strongly believe that horoscopes should be rejected by Christians.
Тому ми твердо переконані, що християнам слід відкидати гороскопи.

The term rational action is therefore pleonastic and must be rejected as such.
Поняття раціональна діяльність надмірно і в якості такого повинно бути відкинуто.