Що таке BORDER CROSSING Українською - Українська переклад

• перетину кордону
• пропуску
• прикордонний перехід
• пропуску через кордон
• перетинання кордону
• перетнути кордон
• перетин кордону
• перетину кордонів
• прикордонного переходу
• перетині кордону
• прикордонному переході

Приклади вживання Border crossing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Border Crossing.
Кордон підскаже.

Burundi: visa issued at border crossing.
Бурунді: віза видається при перетині кордону.

Border Crossing with a borrowed car.
Перетин кордону кредитному автомобілі.

The State Border Crossing Points.
Пунктах пропуску через державний кордон.

Border crossing- registration at customs.
Перетин кордону- реєстрація на митниці.

Ukrainians will simplify border crossing with Poland.
Українцям стане легше перетнути кордон з Польщею.

Border crossing by foreigners and stateless persons.
Порядок перетинання кордону іноземними громадянами та особами без громадянства.

Moscow has accused them of illegal border crossing.
Москва звинувачує їх у незаконному перетині кордону.

One last border crossing this morning.
Транспортна колона перетнула кордон сьогодні вранці.

Undocumented student recalls border crossing.
Студент з Херсону без документів намагався перетнути кордон.

And this time, the border crossing was completely legal.
Звичайно, перетин кордону був абсолютно законним.

Comoros Islands: visas are issued at border crossing.
Коморські острови: віза видається при перетині кордону.

Near the city, there is a border crossing between Syria and Iraq.
Поруч з цим містом знаходиться прикордонний перехід між Сирією та Іраком.

The park's sign at the Chief Mountain border crossing.
Знак парку на Головному Гірському прикордонному переході.

Since the station was a border crossing, a customs house was also constructed.
Оскільки станція була прикордонна, то було побудовано й гуртову митницю.

Lebanon: visa for 90 days is issued at the border crossing.
Ліван: віза на 90 днів видається при перетині кордону.

There is only one border crossing to Egypt.
Словаччина залишила лише один перехід на кордоні з Україною.

Saakashvili signed a Protocol on illegal border crossing.
Саакашвілі вручили протокол про незаконний перетин кордону.

There are several border crossing points between Russia and China via the Amur River.
Між Росією та Китаєм через річку Амур є кілька пунктів перетину кордону.

Ukraine and Georgia to simplify border crossing procedures.
Україна та Грузія спростили процедуру перетину кордонів.

Border crossing procedure for citizens of Russia and other countries. Customs control.
Порядок перетину кордонів громадянами РФ та інших країн. Митний контроль.

Jamaica: visa costs $20, is issued at the border crossing.
Ямайка: вартість візи$20, видається при перетині кордону.

Roads blocked near international border crossing points in Zakarpattia, Lviv regions.
Дороги, заблоковані поблизу міжнародних пунктів пропуску на кордоні в Закарпатській і Львівській областях.

Ukrainian sailors accused of illegal border crossing.
Українських моряків звинуватили в незаконному перетині кордону.

It reached border crossing points in areas not controlled by the Government in Donetsk region.
Місія дісталася до пунктів перетину кордону в непідконтрольних уряду районах Донецької області.

Saakashvili signed a Protocol on illegal border crossing.
Саакашвілі підписав протокол про незаконний перетин кордону.

At the Ukrainian flag[the border crossing], they handcuffed me.
Біля українського прапору[прикордонний перехід] вони наділи на мене наручники.

Ukrainian pilot is accused of murder, attempted murder and illegal border crossing.
Українську льотчицю звинувачують у вбивство, замаху на вбивство та незаконному перетині кордону.

How to confirm financial solvency at the border crossing.
Як підтвердити фінансову спроможність при перетинанні кордону.

The SH1 leads to the Albanian- Montenegrin border at Han i Hotit border crossing.
SH1 веде до албансько-чорногорського кордону при перетині кордону Хань і Хотіт.