Що таке BRAGGING Українською - Українська переклад

• хвастощі
• хвалитися
• хвастощів
• вихваляння
• хизування

Приклади вживання Bragging Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were bragging rights.
Вони мали виборчі права.

And I have heard your bragging.
Я почув ваше звернення.

Is that bragging i hear.
Це і є хрускіт, який ми чуємо.

We are not talking about bragging.
Ми не говоримо про лінчування.

Bragging about it is pretty good too.
Силует її теж досить гарний.

Pittsburgh PA Bragging Rights.
Пітсбург Пенсильванія Bragging Rights.

Anything else is just smugness and bragging.
Все інше- просто паплюження і наклеп.

At least not bragging about it in public.
Або принаймні не хизуватися ними публічно.

The government must stop bragging.
Уряд має припинити окозамилювання.

It may sound like bragging but I know what I'm doing.
Може, і звучить як вихваляння, але я говорю те, що є.

Do not resort to gross bragging.
Не варто вдаватися до грубого хвастощів.

Bragging about yourself and your talent on the official website.
Заявіть про себе і свій талант на офіційному сайті.

Not every country has those bragging rights!
Не кожна країна має те хвастощі права!

Bragging about acts of violence he or she would like to commit.
Фантазуючи про акти насильства, які він хотів би зробити.

In the real world, it's called bragging.
У реальному світі, це називається хвастощі.

But I don't think our bragging should be limited to our words.
Але я не думаю, що наше хвастощі має бути обмежена нашими словами.

And this was done solely out of bragging.
А зроблено це було виключно через хвастощі.

The truth is, bragging with our lives and our lips goes hand in hand.
Правда в тому, що, хвастощі з нашого життя і наших вуст йде рука об руку.

On one hand, this might seem like bragging.
З одного боку, це може виглядати зухвало.

Compete for bragging rights as you bag the biggest animals with Google Play achievements and leaderboards!
Конкурувати за хвастощі правами, як ви сумці великі тварини з Google Play досягнень і лідерів!

First time in 5 months. Right after bragging.
Перший раз в 5 місяців. Відразу після хвастощі.

Bragging happens when you have something(or do something) so amazing that you think everyone needs to know about it.
Хвастощі трапляється, коли у вас є щось(або зробити щось) так дивно, що ви думаєте, що кожен повинен знати про це.

The hierarch also said that pride is different from bragging.
Єрарх також сказав, що гордість відрізняється від хвастощів.

Such a sweet temptation to break away and start bragging about past adventures and conquests.
Такий солодкий спокуса зірватися і почати хвалитися про минулі пригоди і завоюваннях.

So, stick to moderation: focus on specifics and avoid unnecessary bragging.
Тому, дотримуйтеся помірності: спирайтеся на конкретику і уникайте зайвого хизування.

We all know the tools Donald Trump brings to the table- bragging, mocking, composing nasty tweets.
Ми всі знаємо інструменти, якими володіє Дональд Трамп,- хизування, висміювання, написання бридких твітів.

Keep in mind though there's a big difference between sharing your success and bragging.
Не забувайте про те, що все-таки існує різниця між тим, щоб ділитися своїми успіхами і хвалитися.

Bragging, trying to seem smarter than he, or cooler than you are, do not cause pleasant emotions in the interlocutor.
Хвастощі, спроби здатися розумнішими, ніж він, або крутіше ніж ти є не викликають приємних емоцій у співрозмовника.

The former destination provided bragging rights, as he was the first person ever to fly the route solo, but the latter was where he found his passion.
Перший пункт призначення надав право хвалитися, оскільки він був першою людиною, яка коли-небудь подолав маршрут самостійно, але в останньому він знайшов свою пристрасть.

Whether for bragging rights or just plain curiosity, it seems there's never enough you can know about the heritage of your favorite pet.
Будь то для хвастощів прав і просто цікавості здається, що ніколи не достатньо ви можете дізнатися про спадщину улюблені домашню тварину.