Що таке CAUSING YOU Українською - Українська переклад

• змушуючи вас
• причиною
• заподіяння вам
• заподіює вам

Приклади вживання Causing you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have lack of sleep(causing you lots of problems).
Нестача сон(викликає багато проблем).

Imagine being able to erase the memories of someone causing you pain.
Уявіть, що зможете стерти спогади того, хто заподіює вам біль.

Certain relationships causing you more pain than pleasure?
Відносини приносять вам більше болю, ніж радості?

Beware creepers, and try as quickly as possible to deal with them before they explode causing you considerable damage.
Бійтеся кріпперів та намагайтеся якнайшвидше розібратися з ними, до того як вони вибухнуть завдавши вам значних втрат.

You're out, causing you to wake up during the night.
Ви вийшли, викликаючи вас, щоб прокинутися вночі.

Childhood memory still causing you grief?
Ваші дитячі емоційні рани досі завдають вам болю?

Rudeness and confrontation that you face today, gone forever, for those souls who are causing you.
Грубість і конфронтація, з якими ви стикаєтеся зараз, зникнуть назавжди, бо ті душі, хто заподіює вам такі проблеми, не готові піднестися.

Is your drug use causing you problems with the law or at work?
Чи ваш вживання алкоголю або наркотиків приводив вас до неприємностей на роботі або із законом?

Try to work out exactly what's causing you worry.
Постарайтеся якомога точніше визначити, що саме змушує вас хвилюватися.

Feeling tired only increases your stress, causing you to think irrationally or foggily, while sleeping well directly improves your mood and the quality of.
Відчуття втоми лише збільшує ваш стрес, змушуючи вас думати нераціонально або туманно, а сон добре покращує ваш настрій і якість вашого пробудження.

Identify the foods that you think might be causing you problems.
Обов'язково відзначте продукти, які, як вам здається, може бути причиною проблем.

The more effective way to prevent spyware from causing you harm is to prevent it from ever being installed in the first place.
Більш ефективний спосіб запобігти шпигунських від заподіяння вам шкоди, щоб запобігти його від коли-небудь бути встановлені в першу чергу.

It tells your body to replenish your energy stores with energy dense foods and carbs, causing you to crave comfort foods.
Він говорить тілу поповнити запаси енергії продуктами з високим вмістом калорій та вуглеводів, змушуючи вас налягати на смачну їжу.

Spending a lot of time online only becomes a problem when it absorbs too much of your time, causing you to neglect your relationships, your work, school, or other important things in your life.
Проведення часу в Інтернеті стає проблемою тільки тоді, коли це поглинає занадто багато часу, змушуючи вас нехтувати відносинами, роботою, школою або іншими важливими речами у вашому житті.

During meditation you focus your attention and eliminate the stream of jumbled thoughts that might be crowding your mind and causing you stress.
Під час медитації ви зосереджуєте свою увагу і усуваєте потік сплутаних думок, які можуть переповнювати ваш розум і викликати стрес.

Sugar artificially raises the serotonin level in your brain, causing you to want more and become addicted to sugar.
Цукор штучно підвищує рівень серотоніну у вашому мозку, змушуючи вас більше бажати і пристраститися до цукру.

If even after sunset you are still exposed to blue light, your body does not begin to secrete melatonin, causing you to stay awake.
Якщо навіть після заходу сонця ви ще піддаєтеся впливу синього світла, ваше тіло не починає виділяти мелатонін, в результаті чого ви не спите.

Alcohol may also affect your judgment or willpower, causing you to make poor food choices.
Алкоголь також може вплинути на Вашу силу волі, змушуючи Вас робити вибір на користь поганої їжі;

In CBT, you work with a therapist to identify and challenge any negative thinking patterns and behavior which may be causing you difficulties.
У КПT ви працюєте з терапевтом, щоб виявляти і ставити під сумнів будь-які негативні моделі мислення і поведінки, які можуть бути причиною ваших труднощів.

Teachers, coaches, and school counselors may all try to help you- perhaps causing you to feel dependent, frustrated, or angry.
Вчителі, тренери, і шкільні консультанти можуть все спробувати, щоб допомогти вам- можливо, змушуючи вас почувати свою залежність, розчаровані, або злим.

If you never learn the basics of investing, you run the risk of making huge mistakes with your money- potentially causing you to lose it all.
Якщо ви ніколи не вивчите основи інвестування, ви ризикуєте зробити великі помилки з вашими грошима- потенційно примушуючи вас втратити все це.

I may not be able to protect you, but I can avoid causing you more trouble.
Я не можете бути в змозі захистити вас,, але я можу уникнути заподіяння вам більше неприємностей.

Having a sedentary lifestyle is not only detrimental to your physical health, putting you at greater risk for obesity and cancer, it also negatively effects your emotional health, causing you to feel lethargic, bored, and apathetic.
Сидячий спосіб життя не лише шкідливий для фізичного здоров'я, ви піддаєте себе ризику ожиріння і раку, крім того такий спосіб життя також негативно впливає на емоційне здоров'я, змушуючи вас почувати себе мляво і апатично.

Some studies have also shown that drinking alcohol can increase your appetite in the short term, causing you to eat more than you otherwise would(4).
Деякі дослідження також показали, що вживання алкоголю може збільшити апетит в короткостроковій перспективі, в результаті чого ви їсте більше, ніж в іншому випадку.

They may cause you to freeze, act out, or shut down- making it difficult to think rationally, causing you to say and do things you later regret.
Вони можуть змусити вас заморозити, розірвати або закрити, що ускладнює розумне мислення, викликаючи, що ви говорите і робите речі, які ви пізніше пошкодуєте.

Juicing causes you to miss out on beneficial fiber and antioxidants.
Juicing змушує вас пропустити корисного волокна і антиоксиданти.