Приклади вживання Decisionmaking Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its three‘pillars' represent different policy areas with different decisionmaking systems.
Ensure enhanced representation and voice for developing countries in decisionmaking in global international economic and financial institutions in order to deliver more effective, credible, accountable and legitimate institutions.
Забезпечити більшу представленість і більше право голосу країн, що розвиваються, у процесах прийняття рішень у глобальних міжнародних економічних і фінансових установах, щоб зробити ці установи більш ефективними, авторитетними, підзвітними і легітимними.Active-Learning-Knowledge the effects of fresh info regarding both existing andupcoming problem-solving and decisionmaking.
Активний навчання знань ефекти свіжу інформацію щодо як існуючих тамайбутніх проблем і прийняття рішень.Peasant women continued to have de facto freedom of movement and decisionmaking power, but upper-class women's lives were subject to the patrilineal and patriarchal ideology supported by the government as part of its efforts at social control.
Селянські жінки як і раніше де-факто мали свободу пересування та прийняття рішень шодо влади, але життя вищого прошарку жінок піддавалося патрилінійності і патріархальній ідеології за підтримки уряду в рамках своїх зусиль із соціального контролю.Active Learning-Knowing the significance of new information for both existing andpotential problem-solving and decisionmaking.
Активне навчання-знаючи значення нову інформацію для існуючих тапотенційних проблем і прийняття рішень.Clinicians and policymakers should understand the evidence but individualize decisionmaking to the specific patient or situation.
Клініцисти повинні розуміти докази, але індивідуалізувати прийняття рішень відповідно до конкретного пацієнта чи ситуації.AI often is undertaken in conjunction with machine learning and data analytics,and the resulting combination enables intelligent decisionmaking.
Штучний інтелект часто поєднується з машинним навчанням і аналітикою даних,і отримана комбінація дозволяє інтелектуальне прийняття рішень.An automated decision is a decision which is made solely by automatic means,where no humans are involved in the decisionmaking process related to your personal data.
Автоматизоване Active-Learning-Knowledge fresh information's benefits for both potential andcurrent problem solving and decisionmaking.
Active-Learning-знання переваги нової інформації для обох потенційнихі поточних рішення проблем і прийняття рішень.In order to gain a military advantage, the temptation for armies willbe to allow them not only to recommend decisionmaking but also to give orders.
Щоб отримати військову перевагу, спокуса для армій буде полягати в тому,щоб дозволити ШІ не тільки рекомендувати рішення, але і віддавати накази.Today it is obvious that the abovementioned regulation of the Coalition Agreement is violated totally because the opposition has not received its own day during plenary session andhas minimal influence on parliamentary decisionmaking.
На сьогодні очевидно, що дана норма коаліційної угоди повністю порушується, адже представники опозиції не отримали власного дня на пленарному тижні ілише мінімально впливають на процес прийняття рішень парламентом.Political participation is understood as any activity which isvoluntary carried out by citizens with the purpose to influence decisionmaking at various levels of political system;
Під політичною участю розуміється всяка діяльність,добровільно здійснювана громадянами з метою вплинути на прийняття рішень One answer is that democracies, by their very nature, hinge on checks and balances that limitthe concentration of power and slow down governmental decisionmaking.
Одна з відповідей полягає у тому, що демократії, за своєю природою, залежать від системи стримувань і противаг,які обмежують концентрацію влади і сповільнюють урядове прийняття рішень.During 1995- 2015, the political institutions of most FCP economies moved toward the protection of civil liberties,democratic decisionmaking, and better control of corruption.
У період з 1995 до 2015 року політичні інститути більшості КЦП економік просунулися у напрямку захисту громадянських свобод,демократичного прийняття рішень та кращого контролю за корупцією.Active Learning-Comprehending the effects of fresh data for both potential andrecent problemsolving and decisionmaking.
Активні навчання-Осмислюючи ефекти свіжих даних як для потенційних інедавно The Master of Business Administration(Euro-Asia Business) program enables professionals to enhance their business knowledge,improve their management skills and strategic decisionmaking abilities in conducting business in Europe and Asia.
Майстер ділового адміністрування програми(Євро-Азія Бізнес) з дозволяє фахівцям розширити свій бізнес знань,поліпшити свої управлінські навички та стратегічні здібності прийняття рішень у веденні бізнесу в Європі і Азії.With massive improvements in storage systems, processing speeds, and analytic techniques,these algorithms are capable of tremendous sophistication in analysis and decisionmaking.
Завдяки масовим вдосконаленням систем зберігання даних, швидкостях обробки та аналітичним методам,ці алгоритми здатні до величезної складності в аналізі та прийнятті рішень.O independence of public prosecutors, which implies existence of safeguards against illegal political,financial or other influence on a public prosecutor in connection with his/her decisionmaking when performing official duties;
Незалежності прокурорів, що передбачає існування гарантій від незаконного політичного,матеріального чи іншого впливу на прокурора щодо прийняття ним рішень при виконанні службових обов'язків;Active Learning-Understanding the implicationsof facts that is new regarding each current and potential problem solving and decisionmaking.
Активне навчання-розуміння наслідків факти,що є новим щодо кожного струму і потенційних вирішення проблем і прийняття рішень.Active-Learning-Knowing the significanceof data that is fresh for both existing and future problem solving and decisionmaking.
Активний-навчання-знати значення даних,які є свіжі для існуючих та майбутніх вирішення проблем і прийняття рішень.Active-Learning-Knowledge fresh information's benefits for both potential andcurrent problem solving and decisionmaking.
Активний навчання знань найсвіжіша інформація' s вигоди для вирішення потенційних іпоточні проблеми та ухвалення рішень.Active-Learning-Knowledge the implications of datathat is new regarding both future and existing problem solving and decisionmaking.
Активний навчання знань наслідки дані,які нові щодо як майбутнє і існуючі рішення проблем і ухвалення рішень.Active-Learning-Knowing the effects of detailsthat is fresh for each upcoming and existing problemsolving and decisionmaking.
Активний навчання знаючи ефекти деталі,які свіже для кожної існуючих та майбутніх problemsolving та ухвалення рішень.Active-Learning-Knowing the ramifications of fresh detailsregarding both latest and potential problem-solving and decisionmaking.
Активний навчання знаючи наслідки свіжі подробиці,що стосуються останні та потенційних проблем і прийняття рішень.Active Learning-Understanding fresh information's ramifications for each upcoming andlatest problem-solving and decisionmaking.
Активне навчання-розуміння найсвіжіша інформація' s наслідки для кожної останніх імайбутніх проблем та ухвалення рішень.Active Learning-Comprehending fresh information's significance for both current andupcoming problem solving and decisionmaking.
Осмислюючи навчання свіжої інформації активна' s значення для вирішення поточних тамайбутніх проблем та ухвалення рішень.Active Learning-Comprehending the benefits of infothat is new for both latest and future problem solving and decisionmaking.
Активне навчання Осмислюючи вигоди від інформації,що є новим для останніх і майбутніх Active Learning-Comprehending fresh information's benefits for each latest andupcoming problem solving and decisionmaking.
Осмислюючи навчання свіжої інформації активна' s вигоди для кожного останніх імайбутніх Technology introduction can not change the mentality of bureaucrats who do not view the citizen as valued customer of government oran important participant in decisionmaking.
Зосередження виключно на технологічних The whistleblower alleges the US officials believed Giuliani was a conduit for messages between the President and officials in Kyiv andthat he was at the helm of a problematic"circumvention of national security decisionmaking processes.".
Інформатор стверджує, що офіційні особи США вважали, що Джуліані був каналом для повідомлень між президентом та офіційними особами в Києві,і що він був біля керма проблемного"обходу процесів прийняття рішень з питань національної безпеки".
