Що таке EVENTUALLY BECOMES Українською - Українська переклад

• з часом стає
• в результаті стає
• в підсумку стає
• поступово стає
• згодом стає

Приклади вживання Eventually becomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

A person eventually becomes helpless, like a child.
Людина з часом стає безпорадним, як дитина.

Appetite gradually increases and eventually becomes uncontrollable.
Апетит поступово наростає і в підсумку стає непідконтрольний.

Michael eventually becomes a part of the Tuohy family.
Майкл поступово стає членом дружної сім'ї Туо.

Duration of the contractions reaches 30-60 seconds and eventually becomes bigger;
Тривалість перейми сягає 30-60 сек. і з часом стає більшою;

This sweetness eventually becomes the classic of all culinary arts.
Ця солодкість з часом стає класикою всього кулінарного мистецтва.

White patches form on the spots, which eventually becomes bluish-green.
На плямах утворюється білий наліт, який з часом набуває блакитно-зелений відтінок.

But if a space elevator eventually becomes a reality, it could also help us access resources in space.
Але якщо космічний ліфт в кінцевому підсумку стане реальністю, це також може допомогти нам отримати доступ до ресурсів в космосі.

Spitz is killed by the pack after his defeat by Buck, and Buck eventually becomes the leader of the team.
Шпіц убитий зграєю після поразки від Бака, і Бак зрештою, стає лідером зграї.

TMW fades in the sun and eventually becomes gray like any other wood.
Термодерево вигоряє на сонці і з часом стає сірим, як і будь-яка інша деревина.

In mathematics, a Lie algebra is nilpotent if its lower central series eventually becomes zero.
В математиці, алгебра Лі називається нільпотентною якщо її нижній центральний ряд зрештою стає рівним нулю.

The equal access of believers to God eventually becomes equal access of unbelievers to education and culture'.
Рівний доступ віруючих до Бога поступово перетворюється на рівний доступ невіруючих до освіти і культури.

Nick brings confusion into Michael's privacy, and the price of his silence eventually becomes too high….
Нік вносить смуту в особисте життя Майкла, а ціна його мовчання в кінці кінців стає занадто висока….

White bloom on the leaves of the plants, which eventually becomes denser, suggests that they are affected by powdery mildew.
Білий наліт на листочках рослин, який з часом стає все щільніше, говорить про те, що вони вражені борошнистою росою.

Paris City Hall intends to modernize quarter near the Montparnasse train station, which eventually becomes less attractive.
Мерія Парижа має намір модернізувати квартал поблизу вокзалу Монпарнас, який з часом стає все менш привабливим.

But since for the rehabilitation most often involves an investor, who eventually becomes a new owner, after the completion of financial healing, he has the right to dispose of the bank at his own discretion.
Але так як для санації найчастіше залучається інвестор, який в результаті стає новим власником, то після завершення заходів фінансового оздоровлення він має право розпоряджатися банком на свій розсуд.

We are also made privy to her romance with musician Mickey Deans who eventually becomes her fifth husband.
В той же час у неї починається бурхливий роман з музикантом Міккі Дінсом, який незабаром стане її п'ятим чоловіком.

The wood of oak characterized by hazel, light pink or reddish color eventually becomes darker, apart from this it has high solidity and as a result durability.
Його ясно-жовта, світлорозова або червоноруда деревина, з часом набуває все більш темний відтінок, має високу міцність і твердістю а отже- довговічністю.

In the beginning, a lack of moisture is detected only when there is intense excitement or conversation, but eventually becomes permanent.
Спочатку нестача вологи виявляється тільки при сильному хвилюванні або розмові, але з часом стає постійною.

She learns the mystic discipline of"deepsearch", and eventually becomes a"viajera", or traveling wise woman.
Вона вивчає містичну дисципліну«пошук духу», а згодом стає«вієєрою», або мудрецем-подорожницею.

The inner surface of the tank does not need protection against corrosion, since in heating systems is constantly used the same water that eventually becomes“neutral”.
Внутрішня поверхня не потребує захисту від корозії, оскільки в системах опалення постійно використовується та ж сама вода, яка з часом стає«нейтральною».

One fine day a small fluffy pet appears in the family, which eventually becomes the favorite of all the household.
В один прекрасний день в сім'ї з'являється маленький пухнастий улюбленець, який з часом стає улюбленцем всіх домочадців.

But it's important to remember that what was seen at one time as the most sophisticated technology eventually becomes tradition.
Але завжди важливо пам'ятати, що технології, які вважалися найпередовішими, в кінцевому підсумку ставали традиційними.

Such furniture want to call eternal- it is inherited and eventually becomes only more expensive.
Такі меблі хочеться назвати вічними- вона передається по спадку і з часом стає тільки дорожче.

Regardless of what other groups do to hold onto the old ways of service to self, it will become difficult to maintain, and eventually becomes impossible.
Незважаючи на те, що роблять інші групи, щоб утриматися на старих шляхах служіння собі, це стане важко підтримувати і кінець кінцем стане неможливим.

In June 1927, the paper passes into the hands of a private national co-op press, which eventually becomes“unfriendly” towards the Ukrainian Catholics.
У червні 1927 року цей документ переходить у руки приватної національної кооперативної преси, яка згодом стає«недружньою» до українських католиків.

Paris City Hall intends to modernize quarter near the Montparnasse train station, which eventually becomes less attractive.
Мерія французької столиці планує модернізувати квартал біля вокзалу Монпарнас, який з плином часу стає все меньш привабливим.

This cheese ripens in the basement equipped with not less than 2 years and eventually becomes very dry and easily crumbled.
Цей сир дозріває в підвалах не менше двох років і в результаті стає сухим, легко кришиться.

In the future, not only the one who was deceived, gets a psychological trauma, but the ingratiating person himself eventually becomes a social outcast.
В подальшому не тільки той, хто помилився, отримує психологічну травму, але і сам запобігливий в результаті стає соціальним ізгоєм.

When the process works, the manipulated cell-- coaxed by the newly-implanted genetic material-- begins to divide and eventually becomes a genetic replica of the adult-cell donor.
Коли процес запущений, клітина, що піддалася змінам, починає ділитися і поступово стає генетичною репродукцією, реплікою дорослого донора.

Schneider& Cie grows rapidly, specializing in the production of heavy machinery and transportation equipment, and eventually becomes the Schneider Group, a diversified conglomerate.
Компанія Schneider& Cie швидко зростає, спеціалізуючись на виробництві важкої техніки та транспортного обладнання, і з часом стає Schneider Group, диверсифікованим конгломератом.