Що таке GONE OUT Українською - Українська переклад

• вийшов
• пішла
• вийшли

Приклади вживання Gone out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Baba has not gone out today.
Сьогодні НБУ не виходив.

By the time they're 50-60 days old, the chicks have molted into juvenile plumage and gone out to sea.
У віці 50-60 днів молоді пінгвіни виходять у море й можуть живиться самостійно.

Of all the ships, gone out to sea.
Про всіх кораблях, пішли в море.

To aggressiveness gone out of your life, you should make positive changes to it.
Щоб агресивність пішла з вашого життя, слід внести в неї позитивні зміни.

Evening quietly gone out dawn.
Вечірня тихо згасла зоря.

And that is exactly the same window in which both America and the UK appear to have respectively shat their trousers and gone out to tea.
І це точно таке ж вікно, в якому обидві Америки і Великобританії, здається, є відповідно підвищити свої штани і вийшов до чаю.

He might have gone out for lunch already.
Але вона уже мабуть пішла на обід.

I know people who have gone out.
Я знаю людей, які вже виїхали.

Decent torch of truth, or gone out during the long centuries.
Гідний факел істини, або вийшли протягом довгих століть.

It was how he should have gone out.
Ось так повинно було було вийти.

And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying.
І сталося, Ісая не вийшов ще з середини міста, а до нього було Господнє слово, говорячи:.

For today in a case at manythe fair sex has a scarf-tippet, and this is not surprising, because he has not gone out of fashion.
На сьогоднішній день в шафі у багатьохпредставниць прекрасної статі є шарф-палантин, і це не дивно, адже він досі не вийшов з моди.

One stormy night the lamp gone out, Leander has drowned.
Але однієї бурхливої ночі світло маяка згасло, і Леандр загинув у хвилях.

Whatever is dead or gone out of the circulation of evolution and also whatever is spilling out of the subconscious mind goes out into the collective subconscious mind.”.
Усе, що є мертвим або вийшло з циркуляції еволюції, а також усе, що вийшло з підсвідомого розуму, йде в колективний підсвідомий розум.

I presumed the company had gone out of business.
Я підкреслював, що підприємство повинне було піти від комерційної діяльності.

From a pure military point of view, Israel wants Iran gone out of Syria,” said gold, now Director of the Jerusalem think tank.
З чистою військової точки зору Ізраїль хоче, щоб Іран пішов з Сирії»,- сказав Голд, нині директор Єрусалимського аналітичного центру.

And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.
І, пійшовши в домівку свою, знайшла, що біс вийшов, і дочка її лежить на постелї.

Also, despite the fact that the cold shadesblue already gone out of fashion, even with the right design, they will transform the toilet.
Також, незважаючи на те, що холодні відтінкисинього кольору вже вийшли з моди, при правильному оформленні навіть вони перетворять туалет.

And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.".
І, прийшовши до свого дому, вона знайшла, що біс вийшов, і дочка лежить на постелі» Мк.

On the prior two nights I had gone out and drank quite heavily.
Але на другий день, ми вийшли і мали досить багато алкогольних напоїв.

According to Banderas, there is one subject that has gone out of fashion, but very like him: a cloak, like Zorro.
За словами Бандераса, є один предмет, який вже вийшов з моди, але дуже йому подобається: плащ, як у Зорро.

Over the past five years, I and a hundred colleagues from six different nations have closed our books and opened our eyes- and gone out into the streets and countrysides of four continents to count how much the poorest sectors of society have saved.
П'ять років тому я та ще сотня моїх колег з шести країн закрили книги, відкрили очі та вирушили на вулиці міст та у села чотирьох континентів, щоб підрахувати, скільки ж заощаджено найбіднішими прошарками суспільства.

Going out hunting again?
Знову вийшов на полювання?

And going out into the streets and becoming visible turned out to be even more difficult.
А вийти на вулицю і стати видимою виявляється ще важче.

Then he goes out to the street and sits in his truck.
Після чого він вийшов на вулицю і сів у свій автомобіль.

On this day, the husband goes out for a walk.
Під вечір чоловік вийшов на прогулянку.

Hong Kong protestors go out on the street again after the government's apology fails.
Протести в Гонконгу: активісти вийшли на вулиці після вибачень уряду.

Coming in or going out of school.
Зайти та вийти зі школи.

Smoke goes out through the chimney.
Дим виходив через комин.

The mexican people go out to protest on the street.
У країні люди вийшли протестувати на вулиці.