Що таке HEARTS Українською - Українська переклад

• серця
• сердець
• hearts
• сердечка
• душі
• серцях
• серце
• серцями
• душах
• сердечками
• сердечок
• душу
• душа
• сердечках
• сердцах

Приклади вживання Hearts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chicken broth with hearts.
Курячий бульон з сердечками.

Children's hearts are open and pure.
Душа дитини- чиста і відкрита.

Coloring page dog with hearts.
Розмальовка собака з сердечками.

Their hearts are open to the beauty of it all.
Її душа відкрита до всього прекрасного.

Doesn't He know where their hearts are?
Чи знаємо ми де є їх душа?

But in their heart of hearts, they wanted something else.
Але воїн у його душі хотів іншого.

The table is also decorated with paper hearts.
Стіл теж прикрасьте паперовими сердечками.

He will remain in our hearts for a very long time.
Він залишиться в наших душах на довгий-довгий час.

Simply because they could not know our hearts.
А тому що вони не могли зрозуміти нашу душу.

He will continue to live on in the hearts of those who loved him.
Буде жити в душах тих, хто в ній брав участь.

But even as a child, I could feel the heaviness in their hearts.
Але навіть дитиною я відчував, як їм важко на душі.

The Snow Queen clearly still touches our hearts and our imaginations.
Лютневі сніги ще й досі обпалюють нашу пам'ять і душу.

We put our hearts into perfecting consumers' pleasure from food.
Ми вкладаємо душу у вдосконалення смаку ваших улюблених страв.

It is a revolution in the minds and hearts of a people.
Головне- це революція у думках і душах людей.

Weaving beautiful hearts from rubber bands on photo and video lessons.
Плетіння красивих сердечок з гумок по фото і відео урокам.

By the way, you can do this artwork from solid hearts.
До речі, виконати таку саморобку можна і з цілісних сердечок.

Rabbits with a pattern of hearts- figures for home decoration. 2.
Кролики з візерунком з сердечок- фігурки для прикраси будинку. 2.

We didn't give you the gift of life, but in our hearts we know.
Мы не подарили вам жизнь, но в наших сердцах мы знаем.

Plant love in their hearts and water them with wisdom and life's lessons.
Виховуйте любов в їхніх душах і насичуйте їх мудрістю і уроками життя.

His music is truly deep and touches the hearts of all of us.
Фільм справжній, бо він торкається душі кожного із нас.

In the hearts of Brazilians miraculously get along the religiosity and passion for football.
В душах бразильців чудесним чином уживаються релігійність і пристрасть до футболу.

Openwork Baubles, with a pattern of flowers, hearts, etc….
Ажурні фенечки, з малюнком у вигляді квіточок, сердечок і т. д.

In all our products we put our hearts, love and very positive energy.
Ми вкладаємо душу, любов і винятково позитивну енергетику у всю нашу продукцію.

The Lord talked of sowing the seeds of God's word into the hearts of men.
Та все ж зерно Слова Божого потрапило в душі людей.

How can I use a pattern with hearts forinterior decorations In the photo: 1.
Як можна використовувати візерунок з сердечками дляприкраси інтер'єру На фото: 1.

This couple opened their home and opened their hearts to us.
Бо вони відчинили двері своєї оселі і відкрили свої душі для нас.

And if nothing works out we should have in our hearts to forgive them.
А якщо не реально, ми повинні в своїй душі їх простити.

No matter how old we are, we remain children in our hearts.
І скільки років нам би не було, в душі ми завжди залишаємося дітьми.

You can instance objects made of one piece, like hearts or stars.
Цим можна домогтися художнього розмиття фону, наприклад сердечками або зірочками.

The same Beethoven said that music"must strike fire from human hearts.".
Бетховен уважав, що музика повинна“висікати вогонь із душі людської”.