Що таке IMPERIOUS Українською - Українська переклад

• владний
• суворий
• владних
• владна
• владну

Приклади вживання Imperious Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lonely and imperious dream.
Одинокій і владної мрією.

An imperious mother brought up the boy.
Виховувала хлопчика владна мати.

Stars can be imperious.
Строки можуть бути імперативними.

She was imperious and Indian, and at the same time hot and sorrowful.
Вона була владна й індійської, і в той же час гарячої і печалі.

This certainly sounds imperious.
Ця норма звучить як імперативна.

Genghis Khan is a cruel, imperious“lord of the four directions of the world.”.
Чингісхан- жорстокий, владний«володар чотирьох сторін світла».

He is cold, practical, imperious.
Вони холоднокровні, практичні, принципові.

Short hair gives an imperious and strong nature, which can stand up for themselves.
Короткі волосся видають владну і сильну натуру, яка може за себе постояти.

He sent to Ancharov imperious glance.
Послав до Анчар владним поглядом.

There are different opinions about the dramatic metamorphosis of a man drunk and imperious.
Є думки різні з приводу разючих метаморфоз в людині п'яному і владному.

To pay bills is an imperious need for everyone.
Платити по рахунках- життєва необхідність кожного.

Its hard to over-estimate all the preparatory work for such a successful demonstration of a consolidated imperious efforts.
Важко переоцінити усю підготовчу роботу до такої успішної демонстрації консолідованих владних зусиль.

To pay bills is an imperious need for everyone.
Платити за рахунками- нагальна необхідність кожного.

A public regulator policy will define certain standards in relation to necessary procedures of preparation and making decision on all imperious levels.
Регуляторна політика визначає певні стандарти щодо необхідності процедур підготовки та прийняття рішень на всіх владних рівнях.

Mary asked, still in her imperious little Indian way.
Марія запитала, все ще в її владних маленький індійський шлях.

Easing positions of imperious structures(is reduced trust to the programs and measures planned and carried out government).
Ослаблення позицій владних структур(знижується довіра до програм і заходів, наміченим і проводяться урядом).

Chanel the Egoist: a choice of imperious macho.
Шанель Егоїст: вибір владних мачо.

There is nothing so imperious as feebleness which feels itself supported by force.
Немає нічого настільки ж деспотичного, як слабкість, яка відчуває за собою силу.

For this attack, the commander of the"Imperious" Lieutenant V. A.
За цю атаку командир«владних» лейтенант В. А.

After all, as a rule, Eric really takes an imperious position in relation to other men in society and tries to become bigger, better and better.
Адже, як правило, Ерік дійсно займає владну позицію щодо інших чоловіків в суспільстві і намагається стати більше, краще і крутіше.

Find out which Zodiac signs have the most imperious and despotic.
Дізнайтеся, які знаки Зодіаку найбільш владні й деспотичні.

Capricious, imperious, adamant and self-enamoured Liza often feels underestimated and as a consequence conflicts and does crazy things.
Примхлива і владна, категорична і самозакохана Єлизавета часто відчуває себе недооціненою, тому частина вступає в конфлікти і робить божевільні вчинки.

Man with steel, an inflexible will, a very imperious, a born leader.
Чоловік зі сталевою, непохитною волею, дуже владний, природжений лідер.

This stunning movie tells how a husband tries to“tame” his imperious, arrogant and intractable wife who has temporarily lost her memory.
Цей неймовірний фільм розповідає історію того, як чоловік намагається приборкати свою владну, зарозумілу і неподатливу"дружину", Яка страждає від тимчасової втрати пам'яті.

Do not think that the second model is very different from the first- with all his benevolence is still authoritarian leader: hard, imperious and demanding.
Не варто думати, що друга модель сильно відрізняється від першої- при всій своїй доброзичливості це все-таки авторитарний керівник: жорсткий, владний і вимогливий.

My grandma, Marya Sergeyevna, was a completely different kind of person: she was an imperious woman and kept the entire household in her strong hands.
Зате бабуся, Марія Сергіївна, з іншого тіста. Владна жінка, все господарство трималося на ній.

Joseph was outwardly attractive, also women liked his imperious nature, charisma.
Йосип був зовні привабливий, також жінкам подобалася його владна натура, харизматичність.

Her father described her at age 15 as"singularly bold, somewhat imperious, and active of mind.
Батько описував її в 15 років як"винятково сміливу, трохи владну і володарку допитливого розуму.

The second director, some actors and cameramen, left the production, unable to endure the imperious and demanding character of Bondarchuk.
З виробництва пішли другий режисер, деякі актори і оператори, не в силах винести владний і вимогливий характер Бондарчука.