Що таке MUTED Українською - Українська переклад

• приглушені
• приглушених
• приглушеними
• приглушене

Приклади вживання Muted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Muted Trumpet.
Приглушена труба.

This time more muted.
У цей час більше розвинено.

Use a dark or muted tones in the interior room.
Користуйтесь темними або приглушеними тонами в інтер'єрі кімнати.

Electric Guitar(Muted).
Електрична гітара(приглушена).

Sounds are muted like a person is in the water;
Звуки сприймаються приглушеними, немов людина знаходиться у воді;

They can be bright or muted.
Вони можуть бути яскравими або приглушеними.

Muted lighting, especially in the bedroom and bathroom.
Приглушене освітлення, особливо в спальні та ванній кімнаті.

The television was on but the sound was muted.
Картинку було вимкнено, але звук був.

For the electronics store- a muted blue and green.
Для магазинів електроніки- приглушений синій і зелений.

All of the bright colors are replaced with muted.
Всі світлі кольори замінюються приглушеними.

Avoid hard lighting, choose muted and soft light.
Уникайте жорсткого освітлення, вибирайте приглушене і м'яке світло.

They should not be very bright and muted.
Вони повинні бути не дуже яскравими, а приглушеними.

With muted and rustic it combines a rich rhapsody of colors.
З приглушеним і затишно він поєднує в собі багатий рапсодія квітів.

One of the colors must be more muted.
Один з відтінків обов'язково повинен бути більш приглушений.

A muted, slightly faded color scheme highlights it against this background.
Приглушена, злегка вицвіла кольором виділено її на цьому тлі.

Lighting in a room set soft and muted.
Освітлення в такій кімнаті встановлюється м'яке і приглушене.

The soft palette of muted colors often looks very harmonious in decoration.
М'яка палітра приглушених кольорів часто виглядає в оздобленні дуже гармонійно.

Colors in the dining room should be soft and muted.
Кольори в їдальні повинні бути м'якими і приглушеними.

Muted lights and exotic aromas will drive you far away from the city rumble.
Приглушене світло і екзотичні аромати відгородять вас від атмосфери міської суєти.

Any criticism by Gauss and Laplace was muted and implicit.
Будь-яка критика Гаусса і Лапласа була приглушена і неявна.

The color palette of the northern dishes- cold, pale and muted.
Колірна палітра північних кухонь- холодна, бліда і приглушена.

The main color of the wallpaper should choose a muted gray, without metallic shades.
Основним кольором шпалер варто підібрати приглушений сірий, без металевих відтінків.

Not allowed contrast between bright light over the dining area and general lighting muted.
Не допускаються контрасти між яскравим світлом над обідньої зони і приглушеним загальним освітленням.

But for a relaxing design should confine muted shades, dilute other colors.
А ось для спокійного дизайну варто обмежитися приглушеними відтінками, розведеними іншими квітами.

If you go on nature, clothing should choose closed, muted tones.
Якщо ви виїжджаєте на природу, одяг слід вибрати закриту, приглушених тонів.

Mid comparable to human speech muted and is 40dB.
Середній рівень можна порівняти з приглушеною людською мовою і дорівнює 40дБ.

The New York location features views of the city skyline and warm, muted tones.
Об'єкт у Нью-Йорку характеризується видом на міський пейзаж і теплими приглушеними тонами.

The red color looks interesting in combination with gray, muted blue, white.
Червоний колір виглядає цікаво в поєднання з сірим, приглушеним синім, білим.

You can choose a mode with bright, rich colors or more muted- basic.
Можна вибрати режим з яскравими, насиченими кольорами або більш приглушений- базовий.

It differs from the usual silk by its highly textured surfaces and muted brilliance.
Він відрізняється від звичайного сильною структурованою поверхнею та приглушеним блиском.